月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

摔臉子的意思、摔臉子的詳細解釋

關鍵字:

摔臉子的解釋

沉下臉,闆起面孔。

詞語分解

專業解析

“摔臉子”是漢語口語中常見的三字格短語,其核心含義指通過突然改變面部表情表達不滿情緒,屬于非正式場合的人際互動用語。根據《現代漢語詞典》(第7版)收錄,“摔”在此處作引申義,表示情緒的驟然變化;“臉子”則特指面部神情。該詞整體呈現三個語言特征:

  1. 動作性:強調情緒外化的瞬時性,如“她聽完立刻摔臉子走了”,體現情緒爆發的肢體化表達。

  2. 貶義色彩:多用于負面評價,《北京話詞語》指出該詞常暗含對當事人情緒控制能力的批評,如“開會時摔臉子給領導看”。

  3. 語用限制:中國社會科學院語言研究所《漢語口語常用表達手冊》标注其適用場景多為熟人間的非正式交流,若用于正式場合會産生不得體感。

在語義演變方面,《漢語三字格俗語源流考》記載該詞最早見于清代話本小說,原指戲劇表演中的變臉技法,20世紀中葉逐漸轉為日常生活用語。當代語言使用中需注意其地域特性,北方方言區使用頻率顯著高于南方地區。

網絡擴展解釋

“摔臉子”是一個漢語詞語,具體解釋如下:

一、基本含義

指突然沉下臉、擺出不高興的神色,通常用于形容因不滿或生氣而闆起面孔的行為。例如在《紅樓夢》第八十三回中,賈母對丫鬟說:“你還是我的丫頭,問你一句話,你就和我摔臉子,說塞話。”此處的用法即表示丫鬟突然表現出不悅态度。

二、詞語解析

  1. 發音與結構

    • 拼音:shuāi liǎn zǐ
    • 結構:動詞(摔)+名詞(臉子),其中“臉子”指臉色或表情。
  2. 近義表達
    類似說法有“甩臉子”“擺臉色”,均表示通過表情傳遞負面情緒。

  3. 語境與用法
    多用于口語,描述因小事或情緒波動導緻的突然變臉,常見于人際關系沖突場景。例如:“他一句話沒說對,對方立馬摔臉子走人。”

三、延伸說明

部分詞典(如)将其歸為成語,解釋為“丢面子”,但更多權威來源(如、7)及文學作品用例表明,其核心含義更偏向“顯露不悅”而非“失去尊嚴”。兩種理解可能因方言或語境差異共存,需結合具體情境判斷。

建議在實際使用中優先采用“突然闆臉、生氣”的釋義,更符合主流語言習慣。

别人正在浏覽...

匾食镳宮慚鄧禹柴桑剗盡疢疠叱嚷愁豔傳盞翠竹黃花颠毛杜衡對禁繁充凡目概擧衮遍合約洪伐皇太子回映昏星胡雁妓婦疾官靜泊荊芥進口車镌斥苛娆癞須戾止論斤倫誼妙楷台穆民千金子千裡移檄耆老久次拳夫人塞規塞尚聖鳥釋兵事條書典說合思存糖舌蜜口天命甜醹統一外順威士忌畏葸不前無適螐蠋相交襄事霄翰