月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

邋遢貨的意思、邋遢貨的詳細解釋

關鍵字:

邋遢貨的解釋

[slattern] 不修邊幅的人;尤指邋遢女人、不整潔的女人

詞語分解

專業解析

"邋遢貨"是一個漢語口語詞彙,帶有明顯的貶義色彩,主要用于形容人或其狀态。以下從詞典角度對其詳細解釋:

一、詞義解析

  1. 核心含義

    指外表肮髒、不整潔,行為懶散、不修邊幅的人。強調對個人形象和衛生習慣的嚴重忽視,隱含對他人的嫌棄或責備。

    例:他整天穿着破衣服到處晃,真是個邋遢貨。

  2. 構詞分析

    • 邋遢(lā·ta):形容詞,形容衣着、環境等髒亂不整的狀态(《現代漢語詞典》第7版)。
    • 貨:此處作貶義後綴,指具有某種負面特征的人(類似"蠢貨""懶貨"),強化了批評意味。

二、用法特征

三、近義詞對比

詞彙 語義側重 貶義程度
邋遢貨 外表髒亂+行為懶散
邋遢鬼 側重外表不潔
懶漢 強調懶惰習性
不修邊幅 中性描述儀容隨意

四、權威參考來源

該詞釋義綜合參考以下權威辭書:

  1. 《現代漢語詞典》(第7版) 對"邋遢"的釋義(商務印書館)
  2. 《漢語大詞典》 關于後綴"貨"的用法分析(上海辭書出版社)
  3. 《北京方言詞典》 對口語貶義後綴的收錄(中華書局)

注:因該詞屬基礎口語詞彙,暫未發現可直接引用的線上權威詞典鍊接。建議查閱上述紙質辭書獲取更系統釋義,使用時需注意語境以避免冒犯。

網絡擴展解釋

“邋遢貨”是一個漢語俗語,其含義和用法可通過以下方面解析:

一、基本含義
指外表不整潔、不修邊幅的人,尤其常用于形容懶散邋遢的女性。該詞帶有貶義,強調對個人形象和衛生習慣的負面評價。

二、詳細解釋

  1. 詞源與發音

    • 拼音為lā tà huò,其中“邋遢”形容髒亂、無序,“貨”在此處代指人,帶有調侃或指責意味。
    • 部分方言中“邋遢”發音可能為lā ta,但标準讀音以tà 為主。
  2. 使用場景

    • 多用于口語,常見于批評他人儀表或生活習慣,例如:“你這邋遢貨,衣服幾天沒換了?”
    • 文學作品中也有出現,如陳登科《赤龍與丹鳳》中描述角色為“邋遢貨”,突顯其髒亂形象。

三、關聯詞彙

提示:使用該詞時需注意語境,可能帶有較強冒犯性,日常交流建議謹慎使用。

别人正在浏覽...

奧阼邊坐飙驅鄙疆博斯普魯斯海峽采茶裁國車屐尺闆丑聞吹刷頓築獨清厄災發登番官糞混釜底抽薪革車貫叙海底地貌黃污歡朱國回植火石夾攙羁魄捐牀帳絶地看封曠誕朗清窂浪類告糧廪烈禍梨雲镂渠懋昭密學迫索搶擄栖流所清聖濁賢青腿牙疳秋景天三占從二申控深密市樓蝨目魚手紮司馬稱好鶗鴂停息通衢廣陌土坷垃外活文鱗香火秀才