
拘押,拘留。《宋史·梁鼎傳》:“時三司督逋負嚴急,有久被留繫者,命 鼎 與 薛映 按籍詳定,多所蠲免。” 清 陳确 《祭祝開美文》:“無何夏五,虜騎突至,舊京淪陷,新皇留繫,百萬髠鉗,吾黨焉避?”
“留系”是一個古代漢語詞彙,現代使用頻率較低,主要出現在曆史文獻或特定語境中。其含義及用法可綜合解釋如下:
基本釋義
“留系”指拘押、拘留,通常用于描述古代官府對犯人或涉案人員的強制羁押行為。例如《宋史·梁鼎傳》提到“久被留繫者”,即指長期被拘押的人。
出處與用法
現代適用性
該詞屬于古漢語詞彙,現代法律或日常用語中已極少使用,更多出現在曆史研究或古籍解讀中。其近義詞如“羁押”“拘留”更符合當代表達習慣。
英文翻譯
可譯為detain或take into custody,強調官方對人身自由的限制。
若需進一步了解具體文獻背景或例句,可參考《宋史》或清代文集中的原文使用場景。
《留系》是一個漢字詞語,它的意思是保留、延續、保存。
《留系》這個字可以分解成為兩個部分:留(左邊部首)和系(右邊部首)。它的總筆畫數為12。
《留系》這個詞的來源不太明确,但可以推測它的意義來自于留存和系繼。它的繁體字為「留繫」。
在古代,漢字的寫法和現代有所不同。關于《留系》這個詞,它的古時候漢字寫法可以是「留係」。
1. 為了保留傳統文化,我們應該努力将這些寶貴的藝術品留系下來。
2. 父母是家庭的紐帶,他們的愛讓家庭傳承留系。
3. 文化的延續需要年輕一代留系傳統習俗和價值。
留戀、系列、保存、繼續、延續、保留。
保持、延續、保存、繼續、連系。
丢棄、中斷、破壞、斷絕、解散。
【别人正在浏覽】