
拘押,拘留。《宋史·梁鼎传》:“时三司督逋负严急,有久被留繫者,命 鼎 与 薛映 按籍详定,多所蠲免。” 清 陈确 《祭祝开美文》:“无何夏五,虏骑突至,旧京沦陷,新皇留繫,百万髠钳,吾党焉避?”
“留系”是一个古代汉语词汇,现代使用频率较低,主要出现在历史文献或特定语境中。其含义及用法可综合解释如下:
基本释义
“留系”指拘押、拘留,通常用于描述古代官府对犯人或涉案人员的强制羁押行为。例如《宋史·梁鼎传》提到“久被留繫者”,即指长期被拘押的人。
出处与用法
现代适用性
该词属于古汉语词汇,现代法律或日常用语中已极少使用,更多出现在历史研究或古籍解读中。其近义词如“羁押”“拘留”更符合当代表达习惯。
英文翻译
可译为detain或take into custody,强调官方对人身自由的限制。
若需进一步了解具体文献背景或例句,可参考《宋史》或清代文集中的原文使用场景。
《留系》是一个汉字词语,它的意思是保留、延续、保存。
《留系》这个字可以分解成为两个部分:留(左边部首)和系(右边部首)。它的总笔画数为12。
《留系》这个词的来源不太明确,但可以推测它的意义来自于留存和系继。它的繁体字为「留繫」。
在古代,汉字的写法和现代有所不同。关于《留系》这个词,它的古时候汉字写法可以是「留係」。
1. 为了保留传统文化,我们应该努力将这些宝贵的艺术品留系下来。
2. 父母是家庭的纽带,他们的爱让家庭传承留系。
3. 文化的延续需要年轻一代留系传统习俗和价值。
留恋、系列、保存、继续、延续、保留。
保持、延续、保存、继续、连系。
丢弃、中断、破坏、断绝、解散。
【别人正在浏览】