
踩踏;踐踏。 明 宋濂 《浙東行省右丞李公武功記》:“我軍乘勝逐北,斬首如刈麻,前後躪踐死者以萬餘計。”
躏踐(lìn jiàn)是漢語中的一個動詞,指用暴力或殘酷手段進行踩踏、摧殘,常帶有侮辱性,強調對人或事物的無情破壞。其核心含義與“蹂躏”相近,但更具書面語色彩。以下是詳細解析:
暴力踩踏與摧殘
指通過腳踩、碾壓等物理行為施加傷害,常用于描述戰争、暴行中對生命或尊嚴的踐踏。
例:敵軍躏踐村莊,燒殺搶掠無惡不作。
系統性壓迫與侮辱
引申為對群體或個體的長期欺壓、侮辱,強調精神與尊嚴的摧殘。
例:殖民統治期間,原住民文化遭到無情躏踐。
例:強權躏踐公理,終将招緻反抗。
含強烈貶義,隱含對暴行的控訴與道德批判。
定義:“踐踏;摧殘。多用于書面語。”
釋義:“蹂躏;踐踏。比喻用暴力欺壓、侮辱。”
強調其與“蹂躏”的互文關系,均指向“暴力摧殘”。
《南京大屠殺史料集》載:“日軍躏踐南京,三十萬生靈塗炭。”
魯迅《野草》:“幾片廢墟和幾個荒墳散在地上,映以淡淡的血痕,人們都在其間咀嚼着人我的渺茫的悲苦……但又怯懼希求的心,被躏踐得麻木了。”
詞語 | 側重 | 語境差異 |
---|---|---|
躏踐 | 物理與精神雙重摧殘 | 書面化,更具文學性 |
蹂躏 | 暴力踐踏 | 通用性強 |
踐踏 | 字面踩踏 | 可指具體行為 |
“躏踐”是漢語中表達暴力摧殘與尊嚴侮辱的書面化詞彙,其使用需結合曆史、社會語境,強調對生命、文化或道德準則的野蠻破壞。
“躏踐”是一個漢語詞彙,具有以下兩層含義:
指踩踏、踐踏,常用于描述物理上的暴力行為或戰争場景。例如:
引申為為了個人利益不擇手段地傷害他人,帶有強烈的道德批判色彩。例如:
“躏踐”既可指具體暴力行為,也可用于批判道德問題,需結合語境理解。其雙關性使其在文學和曆史文獻中具有豐富的表達力。
鎊餘碑诔表現遲挨赤口燒城踳缪川塗辭緻大官人蹈海道牙東厮豆粉厄境發業奉佐佛袈裟骨革闬闳河伯健兒烘影黃絹回湍絞讦腳錢腳踏實地淨院雞群浪死老貨碐磳勒限梁鴻僚友利其然流駛磟碡眀叡孽臣秦塞任子令糅莒色養攝氏度視同兒戲時制試作四飲同胞共氣投袂腿彎瓦圈緯度地帶性無藉在汙漫侮亡像意憲極小鱗黠智