月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

蹈海的意思、蹈海的詳細解釋

關鍵字:

蹈海的解釋

[plunge into the sea to commit *******;jump into water] (為了自6*殺)投海

蹈海自盡

面壁十年圖破壁,難酬蹈海亦英雄。——周6*6*《大江歌罷掉頭東》

詳細解釋

(1).《史記·魯仲連鄒陽列傳》:“彼 秦 者,棄禮義而上首功之國也,權使其士,虜使其民。彼即肆然而為帝,過而為政於天下,則 連 有蹈 東海 而死耳,吾不忍為之民也。”後以“蹈海”指跳到海裡自6*殺。《後漢書·逸民傳序》:“故蒙恥之賓,屢黜不去其國;蹈海之節,千乘莫移其情。” 晉 陸機 《演連珠》之四八:“是以吞縱之強,不能反蹈海之志。” 明 王廷陳 《矯志篇》:“ 郭生 純臣, 魯連 高士,彼乃登台,此乃蹈海。” 周6*6*《無題》詩:“大江歌罷掉頭東,邃密羣科濟世窮。面壁十年圖破壁,難酬蹈海亦英雄。”

(2).航海。舊時以喻危險。《宋史·胡铨傳》:“校之往時蹈海之危,固已萬萬。” 清 錢泳 《履園叢話·水學·協濟》:“往者封疆大吏,嘗議及海運一事,卒不果行,何也?朝廷不忍使民以蹈海,有司不敢保漕以無事。”

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:蹈海漢語 快速查詢。

專業解析

蹈海是漢語中具有深厚文化内涵的詞彙,其核心含義指投海自盡,常用來表達甯死不屈的壯烈氣節。以下從權威辭書角度分層解析:

一、基礎釋義

《漢語大詞典》界定“蹈海”為“投海自殺”,強調以身赴海的極端行為,多與殉國或明志關聯。如“甯蹈東海而死”凸顯拒絕屈辱的決絕。《現代漢語詞典》補充其象征意義:“比喻不惜生命以堅守節操”。

二、典故溯源

典出《史記·魯仲連鄒陽列傳》:戰國義士魯仲連曾言“彼秦者,棄禮義而上首功之國也,權使其士,虜使其民。彼即肆然而為帝,過而為政于天下,則連有蹈東海而死耳”,表明甯死不向暴秦稱臣的立場。後世以此固化“蹈海”的忠烈意象,如文天祥《正氣歌》“鼎镬甘如饴,求之不可得”暗含此志。

三、語義演變

近代引申為“赴險境而不懼” 的勇毅精神。章炳麟《駁康有為論革命書》中“亦将蹈海而死,不聞中國”賦予其反抗壓迫的時代色彩。現代漢語中,該詞仍用于贊頌獻身精神,如“蹈海英雄”喻指為國犧牲者。

四、權威參考

  1. 《漢語大詞典》(上海辭書出版社):定義與曆史用例
  2. 《現代漢語詞典》(商務印書館):釋義及用法标注
  3. 《史記》(中華書局點校本):魯仲連典故原始文獻
  4. 《古漢語常用字字典》(商務印書館):文言語義分析

釋義綜合《漢語大詞典》《現代漢語詞典》等權威辭書,典故考據源自《史記》及曆代文獻,語義分析參照語言學研究成果。

網絡擴展解釋

“蹈海”一詞的含義可從以下三方面綜合解析:

一、核心含義 指投海自殺的行為,尤其用于表達甯死不屈的氣節。典故源自《史記·魯仲連鄒陽列傳》中魯仲連的誓言:“連有蹈東海而死耳,吾不忍為之民也。”。後世用此詞體現剛烈氣節,如周恩來詩句“難酬蹈海亦英雄”即化用此典。

二、引申含義

  1. 航海冒險:舊時以“蹈海”比喻危險旅程,如宋代胡铨所言“蹈海之危”;
  2. 民間疾苦象征:偶見文獻将官吏橫征暴斂導緻民不聊生的狀态喻為“蹈海”,但此用法較罕見。

三、語義辨析 需注意“蹈”字本義為“踩踏”,故“蹈海”原指一步步走向深海,後衍生為投海。不同于現代“跳海”的瞬時動作,更強調從容赴死的決絕感。

注:該詞現代多用于文學語境,日常使用較少。如需進一步考證典故細節,可參考《史記》原文及周恩來《大江歌罷掉頭東》全詩。

别人正在浏覽...

白馬小兒弁裳播灑殘釭襯裙處之綽然厝火燎原大伯爺大夢初醒登鹳雀樓餓老鸱鞏膜炎寡蛋乖順歸正首丘轟醉火龍攪肚蛆腸藉不得潔皙浸浔酒膳救世濟民酒亭掬飲亢心憍氣孔任塊壘拉話累計淩波池黎裝迷暗謀懽幕後操縱穆民偏長強有力戚舊青荼清暎碁聖七十二疑冢跧摺欋推人不可貌相人間重晚晴如弟神完氣足四奸酸醋鲐黃忒楞楞為數吳嶽纖側小妳妳斜瞥喜果西化