連衽成帷的意思、連衽成帷的詳細解釋

連衽成帷的解釋

衣襟相接而成帷帳。形容人多擁擠。 晉 裴秀 《大蠟詩》：“充牣郊甸，鱗集京師，交錯貿遷，紛葩相追；摻袂成幕，連衽成帷。”亦作“ 連袵成帷 ”。 宋 範成大 《翠樓》詩：“連袵成帷迓 漢 官， 翠樓 沽酒滿城歡。”

詞語分解

• 連衽的解釋 猶連袂。
• 帷的解釋 帷 é 圍在四周的帳幕：帷幕。帷幔。帷幄（軍用的帳幕）。帷子。帷帳。 筆畫數：； 部首：巾； 筆順編號：

專業解析

連衽成帷（lián rèn chéng wéi）是一個源自古代漢語的成語，形容人群密集、熙熙攘攘的景象，字面意為“衣襟相連可形成帷幕”，極言人數衆多。以下從釋義、出處、用法及文化背景詳細解析：

一、核心釋義

1. 字義拆解

   • 連衽：衣襟相連（衽：衣襟）。
   • 成帷：形成帷幕（帷：圍帳）。

     合指人群擁擠，衣襟相接如帷幕般綿延不絕，強調人潮密集的盛大場面。

2. 引申義

   多用于描述集市、集會或繁華場所的喧鬧景象，暗含社會繁榮、人口稠密之意。

二、典籍出處與典故

此成語最早見于戰國文獻，後為史書沿用：

• 《戰國策·齊策一》：

  “臨淄之途，車毂擊，人肩摩，連衽成帷，舉袂成幕，揮汗成雨。”

  描繪齊國都城臨淄的繁華，行人衣襟相連如帷，衣袖舉起如幕，凸顯市井之盛。

• 《史記·蘇秦列傳》：

  引用蘇秦遊說齊王時稱“連衽成帷，舉袂成幕”，以形容臨淄人口之衆。

三、用法與語境

1. 語法功能

   作謂語、定語，多用于書面語或文學描寫。

   例句：

   廟會之上，遊人如織，連衽成帷，喧嚣達旦。

2. 近義與反義

   • 近義詞：摩肩接踵、人山人海、熙熙攘攘。
   • 反義詞：門可羅雀、杳無人迹。

四、文化意涵

該成語承載古代中國城市經濟的繁榮記憶：

• 社會鏡像：反映戰國時期商業都會的興盛（如臨淄人口超30萬）。
• 文學意象：成為後世描寫市井繁華的經典範式，如《漢書》《洛陽伽藍記》均沿用此喻。

參考文獻

1. 《戰國策·齊策一》（西漢劉向編訂）
2. 《史記·蘇秦列傳》（司馬遷著，中華書局點校本）
3. 《漢語大詞典》（羅竹風主編，上海辭書出版社）"連衽成帷"詞條釋義及書證

（注：因古籍原文無直接網絡鍊接，标注典籍名稱及通行版本來源，符合學術引用規範。）

網絡擴展解釋

“連衽成帷”是一個古代成語，以下是詳細解釋：

一、基本含義
形容衣襟相連形成帷幕，比喻人潮擁擠、密集的場景。該成語通過衣襟相接的視覺畫面，生動展現人群摩肩接踵的盛況。

二、出處與典故
源自《史記·蘇秦列傳》，原文描述齊國都城臨淄的繁華：“車毂擊，人肩摩，連衽成帷，舉袂成幕，揮汗成雨。” 其中“連衽成帷”與“揮汗成雨”等并列，共同強調人口稠密。

三、用法與辨析

• 使用場景：多用于描寫集會、市集、街道等人員密集的場合。
• 感情色彩：中性詞，側重客觀描述，無褒貶傾向。
• 注意：部分資料（如）提到可形容“夫妻情深”，但此用法較罕見，主流解釋仍以“人多”為核心。

四、近義成語
揮汗成雨、舉袂成幕、摩肩接踵。

該成語以具象化表達突出人群密集，常見于曆史文獻或文學作品中，需結合語境理解其強調“人多”的本質含義。

别人正在浏覽...

百子圖寶炬邊和尚辯明鞭屍材德草台班常賣鋪炊飯賜用大肚子盜誇第二信號系統地坐朵頤大嚼渡橋分房呱嗒闆兒寒威河步花師回頭見禍因勦殺浃旬譏短痙攣靜神近頃錦瑟華年決命壼奧練筆兩虎六出祁山毛啬面理磨蟻偶寝拍塞皮臉兒披麻救火甓甃青凫去得镕液閏月上宮少東家沙羽師甸事上束手就殪司阃桃茢通族聞人銜蹶小己蕭閑