
[cause of ruin] 引起禍事的原因
這樣的粗心大意是他倒黴的禍因
“禍因”是一個漢語詞彙,其含義和用法可綜合多個權威來源進行解釋:
一、詞語構成與讀音
二、基本釋義
指引起禍事的原因,即導緻災禍、不幸或負面結果的根源。例如:
“這樣的粗心大意是他倒黴的禍因。”
(來源:、、)
三、英文翻譯
可譯為“cause of ruin”(更貼近原意)或“curse”(需結合語境使用)(來源:)。
四、語境擴展
該詞強調因果關系,多用于分析災禍的根源,常見于書面或口語中表達對負面事件的歸因。例如曆史事件分析、個人失誤總結等場景。
禍因是一個名詞,表示造成禍害或災難的原因或根源。
禍因的部首是示(礻),共6個筆畫。
禍因的出處可以追溯到《莊子·盜跖》篇,其中包括:“禍之所生也,必有因。”這句話意味着災難不是無緣無故發生的,必然有其原因。
禍因的繁體字為「禍因」。
在古代,禍因的寫法可能與現代稍有不同,但意思相同。
1. 這起************的禍因是駕駛員醉酒。
2. 他的失敗并不是偶然的,而是他長期以來努力不夠的禍因。
1. 由「禍因」組成的詞有:禍福因果、禍福相依。
2. 與「禍因」相關的詞有:禍患、禍害、災禍。
近義詞包括:禍源、禍根。
反義詞包括:福因、福源。
【别人正在浏覽】