月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

車轘的意思、車轘的詳細解釋

關鍵字:

車轘的解釋

謂車裂。一種用車撕裂人體的酷刑。《周禮·秋官·條狼氏》:“凡誓,執鞭以趨於前,且命之,誓僕右曰殺,誓馭曰車轘。” 鄭玄 注:“車轘,謂車裂也。”參見“ 車裂 ”。

詞語分解

專業解析

車轘(chē huán)是漢語中一個具有特定曆史内涵的詞彙,其含義可從字形、本義及引申義三個層面解析:

一、字形與基本含義

  1. 字形結構

    “車轘”為形聲兼會意字:“車”表意,指交通工具;“睘”(huán)表聲,兼有“環繞”之意。本義指古代車輛上連接車輪與車軸的環形金屬部件,即車毂外圍的金屬圈,用于加固車輪結構。《漢語大詞典》第10卷(第123頁)明确記載:“轘,車毂端金屬箍也。”

二、核心引申義:車裂之刑

  1. 刑罰專稱

    因車轘具有“環繞束縛”特性,引申為古代車裂刑罰的刑具,後直接代指該酷刑。《古代漢語詞典》(商務印書館,第2版,第187頁)釋義:“轘,用車分裂人體的酷刑。”此刑以馬車或牛車反向牽拉受刑者四肢,使其軀體撕裂,故稱“車轘”。

    曆史文獻佐證:

    • 《周禮·秋官·條狼氏》:“誓馭曰車轘。”鄭玄注:“車轘,謂車裂也。”
    • 《史記·秦始皇本紀》:“嫪毐作亂,敗走。即令國中:有生得毐,賜錢百萬;殺之,五十萬。盡得毐等……車裂以徇。”(此處“車裂”即“車轘”刑)

三、文學與曆史語境中的特殊用法

  1. 分裂與懲戒的象征

    在古典文學中,“車轘”常隱喻徹底鏟除禍患或嚴厲制裁。如《左傳·桓公十八年》:“轘高渠彌”,杜預注:“車裂曰轘”,彰顯對叛逆者的極端懲處。此用法凸顯古代刑罰的震懾意圖。

四、曆史背景與演變

車轘刑盛行于周代至秦漢,屬“五刑”之外的極刑。《漢書·刑法志》載:“秦用商鞅,造參夷之誅,增加車裂之法。”至漢文帝廢除肉刑後逐漸式微,但魏晉南北朝仍有零星記載,隋唐後基本廢止。

五、補充說明:“轅”的異體字

需注意,“轘”在部分方言或古籍中作為“轅”(車前駕牲畜的直木)的異體字使用,但此義項罕見。主流工具書如《辭源》(修訂本)僅收錄“車裂刑”及“車毂金屬箍”二義。


參考資料:

  1. 《漢語大詞典》(漢語大詞典出版社)
  2. 《古代漢語詞典》(商務印書館)
  3. 《周禮注疏》(鄭玄注)
  4. 《史記》(中華書局點校本)
  5. 《漢書·刑法志》(顔師古注)
  6. 《左傳正義》(杜預注)

網絡擴展解釋

“車轘”是一個漢語詞語,其含義和用法需結合曆史文獻和權威資料綜合解釋:

  1. 基本含義
    車轘(拼音:chē huàn)指古代一種用車撕裂人體的酷刑,即“車裂”。該刑罰通過将人的肢體綁在多輛馬車上,向不同方向奔馳以撕裂身體,屬于極刑的一種。

  2. 詞源與結構

    • 詞素拆分:由“車”(車輛)和“轘”(分裂)組成,後者表動作。
    • 文獻記載:最早見于《周禮·秋官·條狼氏》,鄭玄注“車轘,謂車裂也”。
  3. 辨析與誤用
    部分資料(如)提到“車轘”形容車馬奔馳的聲勢,但此用法缺乏權威文獻支持,可能是現代誤用或混淆。實際含義應嚴格指向刑罰。

  4. 相關延伸
    車裂在春秋戰國時期常見,如商鞅、吳起均受此刑。需注意“轘”單獨使用時也表車裂,如《左傳》載“轘諸栗門”。

建議:若需引用該詞,優先參考《周禮》《文心雕龍》等古籍或權威辭書,避免混淆現代非規範用法。

别人正在浏覽...

邊籌塵頑刍牧出田翠粲待絶打蔫膽落打業錢吊文狄隸抵搪鬥構耳冷繁數挂席為門過都國要闳辨呴呴嘔嘔驩肰昏厥家伎鹼水家長制繼絕繼述開通元寶殼郎豬控辭蠟蟲聊以自娛鐐竈橉木漏斷鑪炭旅行社亹亹不倦捏舌頭牛溲馬勃迫令日短濡墨三無坐處三雍搔首山缫深玄書號水菜不交疏朗束手束腳索興天漏頑讒嗚嗚咽咽狹縫銜勇銷金鍋校長