
漏聲已斷。指夜深。 宋 蘇轼 《蔔算子·感舊》詞:“缺月挂疏桐,漏斷人初靜。”
漏斷,漢語複合詞,由"漏"與"斷"構成。其本義指古代計時器漏壺中的水流盡,引申為夜盡更殘之時,常見于古典文學作品。該詞最早見于蘇轼《蔔算子》"漏斷人初靜",成為文人表達孤寂心境的經典意象。
從詞源學分析:
"漏"的計時功能
"漏"即漏壺,青銅制刻漏儀器,通過恒定流速實現分段計時。《周禮·夏官》記載挈壺氏"掌挈壺以令軍井",印證其軍事與民用雙重功能。宋代《文昌雜錄》詳述"晝夜百刻,以浮箭定四時",說明漏壺運作機制。
"斷"的動态語義
《說文解字》釋"斷"為"截也",在"漏斷"中特指水流中斷狀态。漢代《漏刻銘》"漏水既盡,為晝為夜"的描述,完整呈現"漏斷"所指的計時終點。
文學語境中,該詞衍生出三重内涵:
現代《漢語大詞典》收錄"漏斷"詞條,釋義為"漏盡更殘,指深夜",佐證其穩定的語義傳承。王力《古代漢語》将該詞列為"器物名詞活用作時間量詞"的典型範例。
“漏斷”是一個漢語詞彙,讀音為lòu duàn,其核心含義與時間計量相關,具體解釋如下:
指夜深。該詞源自古代計時工具“漏壺”(通過滴水或沙漏計量時間),當漏壺中的水滴盡或沙漏停止時,表示夜已深,故稱“漏斷”。
部分詞典(如)提到“事物中斷、缺失”的引申義,但此用法較少見,主流解釋仍以“夜深”為主。若需引用引申義,建議結合具體語境分析。
闇相百辭莫辯白鵊鳥半邊人保膘抱擁悲涕筆會布疋叉牙哧溜搗臼地險鬥酒雙柑度涉訪親扶撥更更過山汩湧還行黑陶嘉誨僭嫚蹇之匪躬交代擊軋崆峒叟朗密廉視立極泠然鄰交率達馬烽悶香旻靈密契粘菌念秧匿年鵬迹楩楓戗水圻郊七廟青墨情藻啓鑰娶親睿好上鍋食桌水菜不交萬民下界校外輔導員銷厭蝦助謝雪