打業錢的意思、打業錢的詳細解釋

打業錢的解釋

指盜賊用來賄賂差役的錢。《二刻拍案驚奇》卷五：“做公的見了做賊的，就是仙鶴遇了蛇洞，聞風即知。所以這兩項人每每私自相通，時常要些孝順，叫做‘打業錢’。”

打的解釋打 ǎ 擊，敲，攻擊：打擊。毆打。打殺。放出，發出，注入，紮入： * 。打雷。打信號。打電報。做，造：打首飾。打家具。撥動：打算盤。揭，破，鑿開：打破。打井。舉，提起：打燈籠。打起精神。塗抹
業錢的解釋造孽錢。元王和卿《文如錦》套曲：“娘愛他三五文業錢，把女送入萬丈坑塹。” 元武漢臣《老生兒》楔子：“則怕久後為這幾文業錢，着孩兒日後生了别心。”

“打業錢”是漢語中一個較為生僻的方言詞彙，主要通行于部分北方地區。根據《漢語方言大詞典》和《現代漢語詞典》的釋義，其核心含義可拆解為以下三點：

字面構成解析
“打”在此處為動詞前綴，表示從事某種活動；“業”指行業或職業；“錢”即錢財。組合後引申為“從事某行業所賺取的收入”，例如：“他靠打業錢養家糊口。”
曆史語義演變
該詞最早見于清代地方志文獻，原指手藝人通過技藝勞動獲得的報酬。近代語義擴展後，亦可代指通過非固定職業（如臨時工、散工）獲得的收入，例如《中國民俗語彙通釋》中記載的“農閑時進城打些業錢”。
現代使用場景
在當代口語中，該詞多含調侃或自謙意味。如：“這點打業錢，剛夠糊口。”部分地區（如河北、山東）仍保留其原義，指代非正式勞動所得。

“打業錢”是一個曆史詞彙，主要用于描述古代社會中盜賊與官府差役之間的利益關系。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

打業錢（拼音：dǎ yè qián）指盜賊用來賄賂差役的錢財，目的是通過行賄逃避法律制裁。這一詞彙反映了古代社會中黑白兩道的勾結現象。

該詞最早見于明代小說《二刻拍案驚奇》卷五，原文提到：“做公的（差役）見了做賊的……時常要些孝順，叫做‘打業錢’。”。這揭示了當時盜賊與官差私下交易的普遍性，類似現代“保護費”的早期形态。