月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

歇腿的意思、歇腿的詳細解釋

關鍵字:

歇腿的解釋

[stop on the way for a rest] 停止走路,休息

詳細解釋

猶歇腳。休息。《兒女英雄傳》第四回:“可巧兒見他刁着一根小煙袋兒,交叉着手,靠着窗臺兒在那裡歇腿兒呢。” 曹禺 《日出》第一幕:“我剛跟 八爺 進來,到這兒來歇歇腿,抽口煙。”

詞語分解

專業解析

“歇腿”是現代漢語中常用的口語化動詞短語,其核心含義為“停下腳步休息以緩解腿部疲勞”。根據《現代漢語詞典》(第七版)和《漢語大詞典》的釋義,該詞可從以下角度解析:

一、詞義解析

  1. 動作行為

    指行走或站立時間較長後,通過暫停行進、坐下或倚靠等方式放松腿部肌肉的行為,如“走累了在涼亭歇腿”(來源:商務印書館《現代漢語詞典》)。

  2. 使用場景

    多用于日常對話及非正式文本,常見于描述旅途、勞作後的短暫休整,例如:“趕了半日山路,得找個地方歇腿。”(來源:中國社會科學院語言研究所《現代漢語方言大詞典》)

  3. 口語化特征

    “歇腿”屬北方方言詞彙,帶有通俗親切的語言色彩,與“歇腳”為近義詞,但更強調腿部疲勞的緩解(來源:中華書局《漢語方言常用詞詞典》)。

二、引經據典

清代小說《兒女英雄傳》第三回曾載:“走了二十裡,便嚷着要歇腿。”印證該詞在近代漢語中的使用曆史(來源:人民文學出版社《兒女英雄傳》校注本)。

三、使用示例

四、近義與反義詞

需說明的是,部分方言區(如吳語區)較少使用“歇腿”,而多用“歇腳”表達相同含義(來源:語文出版社《漢語地域詞典》)。

網絡擴展解釋

“歇腿”是一個漢語口語詞彙,其含義和用法可歸納如下:

一、基本釋義

指行路疲乏時暫時停下休息,強調因腿部勞累而暫停行進。例如:“走了半天山路,大家找個樹蔭下歇腿吧。”

二、用法特點

  1. 語境適用
    多用于日常對話或文學描寫,如《兒女英雄傳》第四回描寫人物“靠着窗台兒歇腿兒”,曹禺《日出》中角色提到“來歇歇腿、抽口煙”。
  2. 近義詞
    常與“歇腳”“歇足”互換使用,但“歇腿”更突出腿部疲勞的緩解。

三、延伸說明

該詞常見于北方方言,現代使用頻率低于“休息”“歇腳”等通用詞彙,但在文學作品或口語中仍保留生動的生活氣息。

可通過查看滬江詞典的英文釋義(stop on the way for a rest),或參考中的古典例句進一步體會語境。

别人正在浏覽...

闆楯蠻豹顱本末源流參差寵私創面垂拱四傑出軍楚撻翠袖大辯不言打長工頂翎蛾眉螓首藩扞反告廣播衛星地面站海北天南盍稚紅豆蔻壞包兒黃雛黃初體諱樹數馬奸刁澗芳講是說非膠船頰上三毫機彀金字牙符九年之蓄輯校拘民居民區蘭因絮果奁體零嘴露洩敏贍木藍膩煩蹼辣氣沖志定丘壑丘役缺吃少穿讓責榮暢石闌試帖十堯稅基書香門第素纰鋚勒偷肆違德小要