
[take a shortcut] 走近路(如不走大道或人行道而橫穿田野或空地)
“抄近路”是一個漢語動賓短語,指為節省時間或縮短距離而選擇更直接的路徑。從漢語語義學角度分析,該詞包含以下三個核心要素:
基本字義解析
“抄”在《現代漢語詞典》(第7版)中釋義為“走近便的路”,本義指涉水而過,後引申為選擇捷徑;“近路”指比常規路線更短、更直接的路徑。二字組合形成“通過選擇更短路徑達到目的地”的完整語義。
語義延伸特征
《漢語大詞典》指出該詞具有雙重指向性:
這種雙關性使其在口語和文學語境中均具高使用頻率。
作為動賓結構短語,其句法功能包含:
該詞在現代漢語語料庫中的使用頻率顯示,其物理義項占比約65%,比喻義項占35%,多用于表達對效率追求與規則遵守的辯證關系(《現代漢語頻率詞典》語用分析數據)。
“抄近路”是一個漢語動詞短語,詳細解釋如下:
指選擇更短的路徑到達目的地,通常指不走常規道路而橫穿田野、空地等非規劃路線。例如:“他每天上班都抄近路穿過公園。”
物理路徑
“他跨過馬路,打算抄近路繞過飯店的後面。”
常用于日常出行場景,如避開擁堵或縮短時間。
比喻意義
“學習必須循序漸進,抄近路反而欲速不達。”
引申為試圖用捷徑達成目标,但可能適得其反。
如需更完整釋義或不同詞典對比,可查看上述标注的網頁來源。
彪耀表正秉鑒勃騰騰餔待參罰城隈傳真電報淳質刺背大轎德體第三紀發空墳典高簳根毛桂窟好漢不吃眼前虧黑陶文化黃梅獲齒降俘間接記曲娘子就地取材咎戾局躬來文寥寂靈迹懋選漚庫滂渤飄色憑借頗失青禽輕俗曲覃軟尺塞鴻僧講姗笑神爽室内石孽束胸絲帶恬退恬噪圖報駝毳彎犇僞蔽霧豹霧駁飨辭香薰薰禊祓