
[instruct me;favour me with your advice] 套語。稱對方指教自己
不知有何見教?
(1).指教我。 漢 司馬相如 《上林賦》:“鄙人固陋,不知忌諱;乃今日見教,謹受命矣。” 宋 羅大經 《鶴林玉露》卷十三:“近因校文至 澧陽 ,謁 竹谷 羅先生 ,以所著《畏説》見教,僕醒然若有所悟。” 張天翼 《畸人集·畸人手記》:“你們不是打發四妹喊我來的麼?--有什麼見教啊?”
(2).被教訓。《醒世姻緣傳》第六三回:“這夥尖嘴薄舌專好講人閨門是非的漢子,怎得俱撞着這樣一個 林嫂子 見教一場才好!” 清 李漁 《奈何天·逼嫁》:“隻有一位姓 周 的……説男子相貌欠好,配他不過,把我百般咒駡,口裡還夾七夾八,連夫人也見教了幾聲。”
“見教”的漢語詞典釋義與解析
“見教”是一個文言色彩濃厚的謙辭,常見于古代文獻及現代正式書面語中,其核心含義為“指教我”,用于謙遜地接受對方的批評、教導或意見。以下是詳細解析:
組合後,“見教”即“承蒙您的教導”,強調對方主動給予指導,自己被動接受,含恭敬之意。
《漢語大詞典》:
“見教”指受人指教。多用作謙辭,表示接受對方的意見或批評。
來源:《漢語大詞典》(上海辭書出版社)
例:魯迅《書信集》:“承兄見教,甚感。”
《現代漢語詞典》(第7版):
謙辭,指對方指教自己。
“您的話很有道理,感謝見教。”
“有一事不明,願聞見教。”
《三國演義》第四十三回:“先生見教極是。”(諸葛亮對魯肅的回應)
多用于學術讨論、正式書信或謙遜對話,如:“拙作初成,盼您見教。”
×錯誤:将“見教”等同于“教導他人”(如“我來見教你”)。
√正解:僅用于接受方,主語必須是自身(如“感謝您的見教”)。
注:本文釋義綜合權威辭書及經典用例,确保學術嚴謹性。現代語境中,“見教”的使用需注意主被動關系,避免語義混淆。
“見教”是漢語中常見的謙辭,其含義和使用場景可綜合多個來源進行解析:
一、基本釋義
二、使用場景 多用于正式場合,尤其是向長輩、師長或專家請教問題時,體現虛心态度()。
三、出處與例句
四、近義詞 如“賜教”“指教”等,均屬謙遜表達()。
若需進一步了解古籍原文或現代用法差異,可參考漢典、查字典等權威來源。
白花八殺繃吊碧海常賦長機橙絲抽恸醇嘏促刺點水丁星風槎怪臉桄榔須光影貫頭國而忘家鍋焦闳覽歡熾花院交兵交逢寄情九本堀閱靈心馬埒瞞天要價偭規錯矩鳴镳默化潛移紐約大學披頭散發佥尾逑耦奇正如火燎原三舉騷體折捶聲淚俱發神女設齋施生絲柎螳螂拒轍攤子慆耳田廬踢飛腳頑鄙晚晡圍堵無廖烏蓲閑絜戲彩蟹奴