衛顧的意思、衛顧的詳細解釋
衛顧的解釋
[protect and take care of] 護衛照顧
詳細解釋
猶維護。《兒女英雄傳》第二六回:“你若果然有成全我的心,衛顧我的話,就請説。”
詞語分解
- 衛的解釋 衛 (衛) è 保護,防護:保衛。捍衛。衛道(衛護占統治地位的思想體系,如“衛衛士”)。衛戍(警備,多用于首都)。衛冕。 防護人員:警衛。後衛。 古代稱驢:“策雙衛來迎”。 中國明代駐兵的地點(後隻用
- 顧的解釋 顧 (顧) ù 回頭看,泛指看:顧眄。顧名思義。回顧。 照管,注意:顧及。顧忌。顧慮。顧念。顧恤。顧全。顧問。顧惜。兼顧。 商店或服務行業稱來買貨物或要求服務的:顧客。惠顧。主顧。 拜訪:三顧茅廬。
專業解析
"衛顧"是一個漢語複合動詞,其含義可以從構成它的兩個單字來理解,并在實際使用中有所側重。以下是基于權威漢語詞典和語言學資料的詳細解釋:
一、 基本釋義
"衛顧"的核心意思是保衛和照顧,指同時承擔起保護與照料的責任。它強調在提供安全庇護的同時,也給予必要的關懷、看護或考慮。
- 衛: 本義指守衛、防護、保護,使其不受侵害。如《說文解字》釋“衛”為“宿衛也”,指在宮禁中值宿守衛。
- 顧: 本義指回頭看,引申為關心、照看、眷念、顧及、考慮。如《說文解字》釋“顧”為“還視也”,指回頭看,後發展出關心、照顧之意。
二、 詞義解析與用法
- 保護與照料并重: "衛顧"不是單純的保護(如“保衛”)或單純的照顧(如“照顧”),而是指在保護某人或某物的安全、使其免受傷害的同時,也關注其需求、給予關懷或考慮其處境。例如:“他肩負着衛顧全家老小的重任。”(既要保護家人安全,也要照料他們的生活)。
- 責任與擔當: 使用"衛顧"常帶有一種強烈的責任感和擔當意味,表示主動承擔起保護者和照料者的雙重角色。
- 書面語色彩: "衛顧"在現代漢語中使用頻率相對較低,帶有一定的書面語色彩,常見于正式或文學性的表達中。
三、 近義詞辨析
- 保衛: 側重于防禦外來的侵犯或危險,保護安全。來源: 《現代漢語詞典》釋義。
- 保護: 泛指盡力照顧,使不受損害,範圍較廣。來源: 《現代漢語詞典》釋義。
- 照顧: 側重于關心、照料,給予幫助或優待。來源: 《現代漢語詞典》釋義。
- 看顧: 強調看管、照料,多用于具體的人或物。來源: 《現代漢語詞典》釋義。
- 顧全: 強調顧及并保全,使不受損害(多用于大局、面子等抽象事物)。來源: 《現代漢語詞典》釋義。
- 衛護: 意義與“保衛”非常接近,強調護衛、保護。來源: 《漢語大詞典》釋義。
- 與“衛顧”的區别: “衛護”更側重“衛”的保護義;“衛顧”則同時強調“衛”(保護)和“顧”(照顧/考慮)兩方面的含義。
四、 權威參考來源
- 《現代漢語詞典》(第7版): 商務印書館出版,中國最具權威性的現代漢語規範詞典,是解釋現代漢語詞彙意義和用法的基礎依據。其對“衛”、“顧”及“保衛”、“保護”、“照顧”等詞的釋義是理解“衛顧”構成的基礎。
- 《漢語大詞典》: 漢語詞彙研究的集大成之作,收錄古漢語和現代漢語詞彙,提供詳盡的釋義和書證。是分析“衛顧”詞義構成和演變的重要參考。
- 《說文解字》(許慎): 中國第一部系統分析漢字字形和考究字源的字典,提供了“衛”和“顧”最原始的本義解釋,是理解其詞源的基礎。來源: 中華書局點校本。
- 《古漢語常用字字典》(王力等): 對古代漢語常用字的意義和用法有清晰解釋,有助于理解“衛”、“顧”在古代文獻中的具體運用。來源: 商務印書館出版。
- 語言學專著(如符淮青《詞義的分析和描寫》): 提供關于複合詞詞義構成的理論分析框架,有助于理解“衛顧”這類并列式複合動詞的意義融合特點。來源: 相關語言學理論著作。
“衛顧”意指在提供保護(衛)的同時,也給予照顧或考慮(顧),是一個融合了安全庇護與關懷照料雙重責任的動詞,帶有書面語色彩和較強的責任感意味。其準确理解依賴于對“衛”與“顧”兩個語素本義及引申義的把握。如需最精确的現代漢語釋義,建議查閱最新版《現代漢語詞典》。
網絡擴展解釋
“衛顧”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中略有差異,但核心意義可歸納為以下兩點:
-
基本釋義
指護衛照顧或維護,強調對他人的保護與關照。例如《兒女英雄傳》中“衛顧我的話”即表示維護說話者的立場或利益。
-
出處與用法
該詞最早見于清代小說《兒女英雄傳》第二十六回,屬于書面化表達,現代使用頻率較低,多出現在文學或曆史語境中。
-
延伸解析
- 構詞分析:“衛”本義為保護(如“守衛”),“顧”則有照料、顧及之意,組合後強化了“主動維護”的語義。
- 近義詞:維護、保護、顧及(需根據具體語境選擇)。
提示:若需更詳細的古籍用例或語義演變分析,可參考《漢語大詞典》等權威辭書。
别人正在浏覽...
安服寶璐寶字辨訛草料孱德婵婉沖氣蠢相麤莽存亡黛綠大呂道房點次低答頂奏短楫短統靴二陽負國輻集符牌溝中瘠冠古官責詭晖劾按盍簪吉蔔賽機利驚神泣鬼衿鞶津貼炯耀稷下句身劇協客容空首布锟鋘離恨天剺栎霾天明恤睦隣鬧開頗棱搶喪踵魂熱亂榮資上巳庶徵台命騰辨田墅鐵車吐哺握發土雞瓦犬崄難