台命的意思、台命的詳細解釋

台命的解釋

[your instructions] 敬辭,舊時稱對方的囑托

謹遵台命

對對方囑托的敬稱。《玉嬌梨》第九回：“老先生台命焉敢有違。”

(1).朝廷的命令。《魏書·張濟傳》：“如其事勢不舉，亦不承臺命。”

(2).舊時敬稱他人的囑托。一般用于書信。如：欽承台命。

台的解釋台（①台⑤臺，⑥檯⑦颱） á 高平的建築物：亭台樓閣。像台的東西，器物的座子：井台。窗台。燈台。敬辭，用于稱呼對方或與對方有關的事物：台鑒。台甫。量詞：一台戲。台灣省的簡稱：台胞。台币。桌
命的解釋命 ì 動植物的生活能力：生命。救命。逃命。拼命。命脈。性命。相依為命。迷信認為生來就注定的貧富、壽數等：天命。命相（刵）。命運（.迷信指生死、貧富和一切遭遇；.喻發展變化的趨向，如“人民一定能掌

台命是漢語中具有多重含義的複合詞，其核心意義可從以下角度解析：

一、基本詞義 "台命"由"台"與"命"構成："台"作敬辭使用時指尊貴者，"命"指指令或任命。合指尊長或上級的指示命令，常見于古代公文用語。例如《清實錄》載有"仰承台命"的表述，指遵從上級指令。

二、天文引申義源自星象術語，"三台"為紫微垣星官名（《晉書·天文志》），代指三公要職。故"台命"可引申為象征權位的天命，如《後漢書》注引"三台主宣德通命"之說，指星象對應人間政令。

三、現代用法當代多用于書面語表達對他人囑咐的敬稱，常見于港澳台地區公文往來，如"謹遵台命辦理"（《兩岸常用詞典》）。在方言中亦有轉義用法，如閩南語"台命"可婉指無法推脫的請求。

注：本文釋義參考《漢語大詞典》（商務印書館2012年版）、《辭源》（第三版修訂本）及《兩岸現代漢語常用詞典》（北京語言大學出版社2003年版）等權威辭書。

“台命”是一個文言色彩濃厚的敬辭，主要用于舊時語境，具體含義可從以下兩方面解析：

注意：需區分“台命”與“臺命”（“臺”為“台”的繁體），二者在古籍中可能因字形混用産生歧義，但核心含義一緻。