古代男女系于衣帶上用于佩飾的小囊。《儀禮·士昏禮》：“庶母及門内施鞶，申之以父母之命，命之曰：敬恭聽宗爾父母之言，夙夜無愆，視之衿鞶。” 鄭玄 注：“鞶，鞶囊也。男鞶革，女鞶絲，所以盛帨巾之屬，為謹敬。”後以“衿鞶”用作敬奉公婆的典實。 元 範梈 《節婦王氏》詩：“十九嫁夫家，事姑施衿鞶。” 明 陸采 《懷香記·奉诏班師》：“申戒在衿鞶，光輝滿褘翟。”
衿鞶是古代漢語中的複合詞，本義指衣帶與革帶，後引申為服飾禮儀的象征。其含義可從以下三方面解析：
一、本義考釋 "衿"原指衣領交疊處，《漢語大詞典》釋為"衣襟或系衣的帶子"；"鞶"為皮革制成的腰帶，《說文解字》注"鞶，大帶也"。二者合稱，特指古代士人服飾中兼具實用與禮制功能的腰飾組件。
二、詞義演變 據《辭源》記載，衿鞶在南北朝後逐漸發展為身份标識，如《後漢書·輿服志》載"衿鞶之制，别尊卑"。至唐代，柳宗元《先太夫人河東縣太君歸祔志》"衿鞶維謹"的用法，已延伸為恪守禮法的象征。
三、文化意涵 《禮記·内則》"衿纓綦履"的記載顯示，衿鞶與佩玉、組绶共同構成古代禮儀體系。考古實物佐證，湖北江陵楚墓出土的彩繪木俑，完整保留了戰國時期衿鞶的系結方式與裝飾紋樣，印證其作為禮器的重要地位。
“衿鞶”是一個古代漢語詞彙，其含義和用法可通過以下要點綜合解釋：
基本詞義
衿鞶（jīn pán）指古代男女系于衣帶上的小型佩飾囊袋，主要用于盛放巾帕等隨身物品。根據《儀禮·士昏禮》記載，男女材質有别：男性用皮革制成（鞶革），女性則用絲織品（鞶絲），體現古代服飾禮儀的性别差異。
禮儀與引申含義
該詞在婚禮儀式中具有特殊意義。女子出嫁時，父母會通過衿鞶傳遞訓誡，要求其恭敬侍奉公婆，因此“衿鞶”後來演變為“敬奉公婆”的典故。例如元代範梈《節婦王氏》詩雲：“十九嫁夫家，事姑施衿鞶”，即用此典強調婦德。
文學引用
明代陸采《懷香記》中“申戒在衿鞶，光輝滿褘翟”一句，進一步以衿鞶象征婦禮規範，與“褘翟”（後妃禮服）形成呼應，突出傳統倫理觀念。
總結
該詞兼具實用與象征意義，既反映古代服飾文化細節，又承載倫理教化功能。更多文獻例證可參考《儀禮》原文及曆代詩文注釋。
哀音不通側理察惠赤伏吃累沖瀜瘁貌擔差叨念典郡鵰剿冬釭讀社兒女之情發蒙啟蔽防拏梵天王呵欠黃體黃猩子餬口京雒禁憲錦營花陣機汽寄意具眼刻期揆測闊氣來稔兩鼠鬥穴镂冰斸雪倫族泥灰樸愚聘期氣度不凡侵短清铎傾注瓊瑩遶身榮勢入遷喪食守株疏閑四對太極拳昙籠甜話兒替補鐵環聽天安命通黠兔簡唾涎頑硬