枉費唇舌的意思、枉費唇舌的詳細解釋
枉費唇舌的解釋
[waste one’s breath] 徒然耗費言詞,毫無效果
妹子在姐姐跟前,斷說不進去,我也不必枉費唇舌,再求姐姐,磨姐姐,央給姐姐了。——《兒女英雄傳》
詳細解釋
白費言辭，不起作用。《兒女英雄傳》第二六回：“大料今日這親事，妹子在姐姐跟前斷説不進去，我也不必枉費唇舌再求姐姐，磨姐姐，央及姐姐了。”
詞語分解
- 枉費的解釋 白費;徒然耗費枉費心機詳細解釋空費，白費。 唐 張鷟 《遊仙窟》：“忿 秋胡 之眼拙，枉費黃金；念 交甫 之心狂，虛當白玉。” 宋 劉過 《念奴嬌·留别辛稼軒》詞：“虛名相誤，十年枉費辛苦。”《
- 唇舌的解釋 比喻言辭、議論。 唐 元稹 《酬樂天見寄》詩：“前日詩中高蓋字，至今唇舌遍 長安 。” 元 關漢卿 《拜月亭》第三折：“我這心兒裡牽掛處無些，直睡到冷清清寶鼎沉煙滅，明皎皎紗窗月影斜，有甚唇舌。” 清
專業解析
“枉費唇舌”是由“枉費”與“唇舌”組成的四字成語，屬于漢語中的貶義表達。該成語的字面釋義為“白白耗費口舌”，深層含義指通過言語勸說、解釋等行為未能達到預期效果。具體可從三方面解析：
一、詞源構成
- “枉”在《說文解字》中解作“曲木”，引申為“徒然、彎曲不直”（來源：漢典網）；
- “費”作動詞時表“消耗”，如《論語·堯曰》中“君子惠而不費”；
- “唇舌”作為借代修辭，《漢書·貨殖傳》已有“唇舌為門戶”的比喻用法（來源：國學大師網）。
二、語義演變
該成語最早見于明代話本，清代李汝珍《鏡花緣》第二十八回明确記載：“衆工人雖再三告之，猶枉費唇舌”，印證其語義穩定性（來源：中國哲學書電子化計劃）。現代漢語中多用于兩種語境：
- 勸誡性場景：如“不必與他争辯，免得枉費唇舌”
- 結果性陳述：如“早知你會反悔，當初就不該枉費唇舌”
三、語用特征
據《現代漢語詞典（第7版）》标注，成語含“責備”與“惋惜”雙重情感色彩，多用于口語化表達。其句法功能靈活，可作謂語（如“律師枉費唇舌”）、賓語（如“避免枉費唇舌”）或獨立分句（來源：商務印書館國際有限公司）。
網絡擴展解釋
“枉費唇舌”是一個漢語成語，以下是其詳細解釋：
基本釋義
- 含義：指白費言辭或口舌，勸說、解釋等行為毫無效果（）。
- 感情色彩：含貶義，強調徒勞無功（）。
詳細釋義
-
字詞解析
- 枉費：白白浪費（）。
- 唇舌：代指言辭、口舌（）。
- 組合意義：比喻即使耗費言辭也無法達到目的（）。
-
使用場景
多用于形容勸告、争辯或說服他人時，對方不為所動的情況（）。
例句：
- “既然你執意如此，我也不必枉費唇舌。”（）
- “與其和他争辯，不如省些力氣，免得枉費唇舌。”（）
出處與演變
- 最早文獻：明代《醋葫蘆》（）。
- 經典引用：清代《兒女英雄傳》第26回（）。
近義詞
- 白費口舌：意義完全相同，可替換使用（）。
- 對牛彈琴：強調對象不理解，導緻努力無效（需結合語境）。
用法提示
- 語法功能：常作謂語或賓語（）。
- 適用對象：多用于口語和非正式書面語，帶有無奈或責備的語氣。
若需進一步了解例句或拓展用法，可參考《漢語成語大詞典》或文學原著（）。
别人正在浏覽...
哀子白柰半導體整流器半低不高辯斷步涉層纍禅流逞憾侈飾大風詞砥厲廉隅頓戟鵝毛扇發汗方侯風綴該成匌帀遘際鬼兵鼓老荒徼黃鳝減耗艱險驕吝椒瑛家庭教育結葦寄飯敬挽九師救時厲俗居憂窺問老闆子落水狗匏簧烹轘片詞潛躲绮錯杞梁妻青龍金匮權準染工榮榮汪汪如下三藐三菩提傷目沈瘵提議頭膊子緯蕭溫潔蝸角蠅頭五酉銜環結草小明
