
[waste one’s breath] 徒然耗费言词,毫无效果
妹子在姐姐跟前,断说不进去,我也不必枉费唇舌,再求姐姐,磨姐姐,央给姐姐了。——《儿女英雄传》
白费言辞,不起作用。《儿女英雄传》第二六回:“大料今日这亲事,妹子在姐姐跟前断説不进去,我也不必枉费唇舌再求姐姐,磨姐姐,央及姐姐了。”
“枉费唇舌”是一个汉语成语,以下是其详细解释:
字词解析
使用场景
多用于形容劝告、争辩或说服他人时,对方不为所动的情况()。
例句:
若需进一步了解例句或拓展用法,可参考《汉语成语大词典》或文学原著()。
《枉费唇舌》是一个成语,意为白白费力地说了很多话,却没有取得任何效果。
该词可以拆分为“枉”、“费”、“唇”和“舌”四个部分。其中,“枉”表示白白、徒劳,来自于木字旁,读音为"wǎng";“费”表示花费、耗费,来自于费字旁,读音为"fèi";“唇”表示口唇,读音为"chún";“舌”表示舌头,读音为"shé"。
《枉费唇舌》这个成语源于古代的一个故事。相传,在古代,有一个聪明的人去投宿,看到门前有一根细绳子,于是他用嘴唇试图将绳子拨开。经过了很久的努力,他用尽了所有的力气,但是绳子却没有被拨开一丝,最终他白白费了唇舌,一事无成。这个故事引申出了这个成语,形容说了很多话,却没有得到任何结果。
在繁体写法中,枉费唇舌的成语是「枉費唇舌」。
根据古时候的汉字写法,枉费唇舌可以写作「枉費唳舌」。在这种写法中,“貳”用来代替现代汉字中的“唇”,它表示口形,读音为"lì";“熙”用来代替现代汉字中的“舌”,它表示舌头,读音为"xī"。
以下是一个例句:“他为了说服对方而大动干戈,最终却枉费唇舌,一无所获。”
与“枉费唇舌”意思相近的成语有“白费唇舌”、“花言巧语”等;与其意思相反的成语有“有声无实”、“点石成金”等。
一些以“枉费唇舌”为核心的组词有“枉数唇舌”、“枉期唇舌”等。
哀丐按比本意长右俶祜雌雄树蹙聚寸言大保代为雕蓬定武兰亭地毬烦且拱廊公养唃唃孤光规固馘截寒夜候物皇道花盘化云秽笔见貎辨色计历儆鉴惊喜欲狂炯诫巨浸款托连旬猎获灵表沐熏攮丧攀地龙齐割扎缺欠人心归向丧沮三江并流山崩地陷饰动饰甲底兵失恃受惩罚太一探玩蹄迒体力劳动唾斥炜煜威詟相佽响集想味西林