
編織蒿草。蕭,蒿類,可以織為簾箔。語出《莊子·列禦寇》:“河上有家貧恃緯蕭而食者,其子沒於淵,得千金之珠。” 郭慶藩 集釋:“蕭,蒿也,織緝蒿為薄簾也。”後用為安貧或安貧樂道的典故。 三國 魏 阮籍 《詠懷》之五九:“河上有丈人,緯蕭棄明珠。” 南朝 宋 顔延之 《陶徵士诔》:“灌畦鬻蔬,為供魚菽之祭;織絇緯蕭,以充糧粒之費。” 清 金農 《遣悶》詩之二:“莫哂長貧河上客,緯蕭自可得明珠。”
緯蕭(wěi xiāo)是漢語中一個具有深厚文化意蘊的典故性詞彙,其核心含義指用蒿草編織成席子。該詞源自《莊子·列禦寇》中的寓言故事,後引申為安貧自守、淡泊名利的生活态度。以下從語義溯源、文化内涵及經典用例三方面詳釋:
“緯”指橫向編織,“蕭”即蒿草。字面意為将蒿草交錯編織成席。《莊子·列禦寇》載:
河上有家貧恃緯蕭而食者,其子沒于淵,得千金之珠。
此處描寫貧民以編織蒿席為生,突顯其清貧自足的生存狀态。此典成為後世詩文“安貧”意象的源頭。
因《莊子》典故的流傳,“緯蕭”從具體勞作升華為精神符號,代表兩種文化意涵:
如宋代劉克莊《挽陳北山》詩:“緯蕭草門,筆耕不辍”,以“緯蕭”喻隱士甘守清貧。
典故中父子棄寶珠而守本業,衍生出“不慕榮利”的哲學态度。清代王先謙《莊子集解》釋:“緯蕭者,安于貧賤之事”。
釋為:“編蒿為席。引申指安貧守素。”
強調其典出《莊子》,釋義:“編蕭蒿為席箔。比喻清貧自守。”
元稹《答姨兄胡靈之》詩:“貧室如懸磬,端憂劇守株。緯蕭防害稼,飯牛待讀書”,以“緯蕭”自陳清寒治學之志。
“緯蕭”從《莊子》的物質勞作意象,經文人提煉轉化為中國傳統文化中“安貧樂道”的精神符號。其語義演變體現了漢語詞彙“由實入虛”的典型特征,兼具語言學價值與哲學深度。
參考文獻來源
“緯蕭”是一個源自《莊子》的典故性詞語,其含義及文化内涵可從以下方面解析:
詞源與基本義
該詞出自《莊子·列禦寇》中“河上有家貧恃緯蕭而食者”的記載。本義指編織蒿草制作簾箔(“蕭”為蒿類植物,“緯”指橫向編織),是古代貧民維持生計的一種方式,如晉代司馬彪注《莊子》稱“織蒿為薄”,清代郭慶藩解釋為“家貧織蘆蒿為薄,賣以供食”。
引申義與典故象征
因《莊子》故事中主人公雖貧卻拒絕不義之財,後世将“緯蕭”引申為安貧樂道、清貧自守的象征。例如阮籍《詠懷》用“緯蕭棄明珠”贊頌淡泊名利,顔延之《陶徵士诔》以“織絇緯蕭”描述陶淵明躬耕自足的生活。
特殊用法考據
部分文獻(如)提到“緯蕭”在特定語境中可指代捕蟹工具“蟹簖”(即用竹篾或蒿草編成的阻斷式漁具),但此用法相對少見,需結合具體文本判斷。
該詞核心含義圍繞“編織蒿草”的勞作場景,後經文學化發展為品德象征,常見于贊頌隱士或清廉之士的文本中。
闇主傍白報施冰銷霧散鼻痔不在行曹官搽旦澶漫垂耳漎萃叢雜邨肆搭護蹈瑕東鄙飛傳馮異敷暢高翰瑰壯股慄股評黑光燈铧式犁灰瓶降手兒角戰酒蠃棘蒬開山狼籍劣把頭莅國靈蠯流連忘反麻林貌執明絜秘辛谟勳偏岸屏舍牆倒衆人推遷叙欠資鲭鳀丘山驅奴上谄下渎水炮歲熟陶公挑試委結校歌小項小學校霞照