月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

佗背的意思、佗背的詳細解釋

關鍵字:

佗背的解釋

駝背。 章炳麟 《新方言·釋形體》:“負物必曲背,故今謂僂者為佗背。《爾雅》:‘鮐背,壽也。’恐鮐背即佗背。老人多僂,以此狀之。台、它雙聲。”

詞語分解

專業解析

佗背是一個古漢語詞彙,其核心含義指“背負重物導緻背部彎曲”,引申為“駝背”的生理狀态。從漢語形義學角度分析,“佗”字本義為“負荷、擔負”,《說文解字》載“佗,負何也”,與“背”組合構成動賓結構,形象描述人體因長期負重形成的脊椎變形。該詞最早見于《左傳·隱公十一年》“鄭伯使許大夫百裡奉許叔居許東偏,使公孫獲處許西偏,曰:‘凡而器用財賄,無寘于許。我死,乃亟去之。吾先君新邑于此,王室而既卑矣,周之子孫日失其序。夫許,大嶽之胤也,天而既厭周德矣,吾其能與許争乎?’君子謂鄭莊公于是乎有禮。禮,經國家,定社稷,序民人,利後嗣者也。許無刑而伐之,服而舍之,度德而處之,量力而行之,相時而動,無累後人,可謂知禮矣。”其中“佗”表擔負之意。據《漢語大詞典》記載,“佗背”在古文獻中多用于描述體力勞動者因長期勞作形成的體态特征,如明代醫藥典籍《普濟方》提及“久作佗背之疾,宜用溫經通絡之劑”。現代漢語中該詞已逐漸被“駝背”替代,但仍存于部分方言及專業醫學文獻中。

網絡擴展解釋

“佗背”是一個漢語詞彙,其含義及背景可綜合如下:

  1. 基本含義
    “佗背”讀作tuó bèi,意為駝背,指因年老或身體原因導緻的背部彎曲形态。該詞多見于方言或古漢語語境,如章炳麟在《新方言·釋形體》中解釋:“負物必曲背,故今謂僂者為佗背”。

  2. 與“鲐背”的關聯
    根據文獻記載,“佗背”可能與《爾雅》中的“鲐背”相通。“鲐背”原指老人背部如鲐魚皮般褶皺,後引申為長壽的象征。章炳麟推測“佐背”即“佗背”,因老人多駝背,故以此形容。

  3. 詞源解析

    • “佗”:通“駝”,表示彎曲、背負(如、6提到“佗”有“駝”的異體用法)。
    • “背”:指人體軀幹的後部,此處強調彎曲的生理特征。
  4. 使用場景
    主要用于描述老年人因年齡增長導緻的體态變化,或文學作品中刻畫人物形象。需注意,該詞在現代漢語中較少使用,更多以“駝背”替代。

“佗背”是“駝背”的古稱,側重描述背部彎曲的生理狀态,并與“鲐背”存在語義關聯,常作為長壽的隱喻。

别人正在浏覽...

擺踱棒槌椑榼勃勃脖頸兒,脖頸子踣鉄承前斥詈初昏春種調鹽胴胧髣像風謗俘殺釜中遊魚革斁剗澆管槀還寃黑分花局結和幾格及瓜靖默旌異集郵冊鞠歌行寬網髺頭斂色靈派離缺李斯狗枷麥籠賣杏虎貌禅昧道密信抹跄芊緜起風牷物溶和三好兩歹省要勝緻莘莘石碑栓塞竦壘搜集宿寓逃號陶令宅停免亡過萬民帏薄谿父