
哀號而逃。 明 王思任 《遼警》詩:“坑陷過 秦 起 ,逃號遍野倀。”
"逃號"屬于漢語中較為罕見的組合詞,目前未被《現代漢語詞典》(第7版)、《漢語大詞典》等權威辭書單獨收錄為詞條。根據漢字構詞規律可作如下解析:
詞素釋義
組合詞義推演 二字組合後可能形成以下兩種理解:
使用建議 建議在正式書面表達中優先使用《現代漢語詞典》收錄的"逃竄""呼號"等規範詞彙。若需使用"逃號",應結合上下文添加注釋說明具體指涉。該詞源解析參考自商務印書館《古代漢語常用字字典》及中華書局《古漢語虛詞詞典》構詞研究部分。
“逃號”是一個漢語詞彙,讀音為táo hào,其核心含義在不同語境中有以下兩種解釋:
根據古代文獻記載,“逃號”主要指哀號而逃,形容人在極度恐懼或痛苦中哭喊着逃離。這一用法多見于詩詞或曆史文本,例如明代王思任的《遼警》詩中提到:“坑陷過秦起,逃號遍野倀。”。此處的“號”應理解為大聲哭喊(háo),但注音标注為hào,可能與古漢語發音演變有關。
部分現代詞典(如查字典)将其解釋為“逃避責任或處罰”,認為“號”指代號令或命令,即逃避應盡的義務。不過這一用法在曆史文獻中較少直接體現,可能是基于字面的引申義。
“逃號”更權威的解釋仍以“哀號而逃”為主,建議在引用時優先參考古籍或權威詞典中的例句。如需表達“逃避責任”,可選用更常見的詞彙如“逃責”或“推诿”。
安駕飽暖不識廬山真面目裁黜慚沮朝饔車枙嗤怪子嗤摘傳遽湊聚德友底盤兜答鄂縣封一灌激鼓趺貴盛荷賴紅棗華蘋護短虎瘦雄心在鹄頭儉雕耩子浃髓淪膚解鋪接翼禁管禁麛卵開袥虧退枯松懶拙良知聯接練形術孋姬李默然馬齒徒增密閉南藩嘔吼曝屍癯毀繩床土锉沈峻沈翳沈垽絲恩發怨天年不齊填膺推故瓦罐歪打正着五大夫城顯切習故