釜中遊魚的意思、釜中遊魚的詳細解釋
釜中遊魚的解釋
在鍋裡遊着的魚。比喻處在絕境中的人。也比喻即将滅亡的事物。
詞語分解
- 釜的解釋 釜 ǔ 古代的一種鍋：釜底抽薪。破釜沉舟。 中國春秋戰國時量器名，亦是容量單位，标準不一。 筆畫數：； 部首：金； 筆順編號：
- 遊魚的解釋 遊動的魚。 漢 王逸 《機婦賦》：“高樓雙峙，下臨清池，遊魚銜餌，瀺灂其陂。”一本作“遊魚”。 唐 沉佺期 《入少密溪》詩：“遊魚瞥瞥雙釣童，伐木丁丁一樵叟。” 清 魏源 《自定海歸揚州舟中》詩
網絡擴展解釋
“釜中遊魚”是一個漢語成語，讀音為fǔ zhōng yóu yú，字面意思是“在鍋裡遊動的魚”，比喻身處絕境的人或即将滅亡的事物。以下是詳細解析：
一、基本釋義
- 核心含義：比喻陷入無法逃脫的困境，或事物瀕臨滅亡的狀态。
- 出處：最早見于《後漢書·張綱傳》：“若魚遊釜中，喘息須臾間耳。”，形容形勢危急，生存僅在一線之間。
二、用法與結構
- 語法功能：通常作賓語或定語，如“他的處境如同釜中遊魚”。
- 成語結構：偏正式結構，強調“釜”（鍋）這一限制性環境中的“魚”的被動狀态。
- 感情色彩：中性成語，多用于客觀描述困境。
三、近義詞與擴展
- 近義詞：牛蹄中魚、甕中之鼈、危如累卵。
- 反義詞：如魚得水、絕處逢生。
- 英文翻譯：Like a fish in a boiling cauldron（直譯），或意譯為in a desperate situation。
四、例句與語境
- 例句：
- 敵軍被圍困多日，已是釜中遊魚，敗局已定。
- 這家公司資金鍊斷裂，如同釜中遊魚，難以為繼。
五、文化背景
該成語通過具象的“魚在熱鍋中掙紮”場景，生動傳達絕境之意，常見于文學和曆史叙述中，如《西湖二集》曾用其形容戰略劣勢。
若需更多例句或曆史用例，可參考古籍或權威詞典。
網絡擴展解釋二
釜中遊魚一詞是指魚遊在鍋中，形容局勢或處境危險且無法自拔。下面是有關釜中遊魚的拆分部首和筆畫、來源、繁體字、古時漢字寫法、以及示例句子的信息。
部首和筆畫：
- 釜（部首：金字旁，總筆畫：8）
- 中（部首：丨，總筆畫：4）
- 遊（部首：水字旁，總筆畫：12）
來源：
釜中遊魚一詞源自古代的寓言故事《與魚會泊》。故事中，一隻魚遊入熱水鍋中，因為舒適溫暖不願離開而被煮熟。這個寓言故事形象地表達了人們在險境中不自知、樂不思蜀的狀态。
繁體字：
釓中遊魚
古時候漢字寫法：
在古時候，釜中遊魚常被寫成「釜中遊魚」，字形稍有差異，但意思相同。
例句：
1. 那個小偷被警察逮捕了，他現在就像是釜中的遊魚。
2. 在經濟危機中，很多人感到自己像是釜中遊魚，無法擺脫困境。
組詞：
釜底抽薪、魚死網破、自食其果
近義詞：
境地危險、陷入困境、絕境逢生
反義詞：
逢兇化吉、逆襲成功、改弦更張
希望以上信息對您有幫助！
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】
