月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

亡過的意思、亡過的詳細解釋

關鍵字:

亡過的解釋

亡故,去世。 元 秦簡夫 《剪發待賓》第三折:“想你那父親亡過,若不是老身,豈有今日也呵。”《白雪遺音·玉蜻蜓·認母》:“吓,姨太,我家繼父六月二十八日晚上亡過的麼?”

詞語分解

專業解析

"亡過"是古漢語中表示死亡的婉辭,常見于傳統文獻與方言語境。該詞由"亡"與"過"兩個語素複合構成:"亡"本義指逃離、消失,《說文解字》釋為"逃也";"過"則含超越、度越之意,二者組合後引申為生命消逝的隱喻表達。

在權威典籍中,《漢語大詞典》收錄其義為"亡故,去世",例見《禮記·檀弓》"子夏喪其子而喪其明"鄭玄注"明亡過其實"。現代方言調查顯示,該詞仍保留于部分閩南語系地區,如《台灣閩南語常用詞辭典》記載其發音為"bông-kuè",特指非正常死亡情形。

從詞性演變看,"亡過"在明清白話小說中常作動詞使用,如《金瓶梅》第六十二回"李瓶兒亡過之後"的叙事用法。現代漢語普通話中雖已罕見,但在涉及曆史文獻解讀或民俗研究時仍具學術價值,相關用法可參考《古代漢語詞典》的權威釋義。

網絡擴展解釋

“亡過”是一個漢語詞語,讀音為wáng guò,主要含義為亡故、去世。以下是詳細解釋:


一、基本釋義


二、用法與出處

  1. 文學用例

    • 元代戲曲《剪發待賓》:“想你那父親亡過,若不是老身,豈有今日也呵。”
    • 清代俗曲集《白雪遺音·玉蜻蜓·認母》:“我家繼父六月二十八日晚上亡過的麼?”
  2. 現代用法
    現代漢語中較少使用,多見于曆史文獻、古典文學或方言表達,如:“老人亡過多年,子孫仍常懷念。”


三、注意事項


四、總結

“亡過”是古漢語中表示“去世”的委婉說法,現代使用頻率較低,但在解讀古典作品或方言時需注意其特殊含義。如需進一步考證,可參考《漢典》《剪發待賓》等來源。

别人正在浏覽...

愛才憐弱安劄奧勃洛摩夫筆力彩毬孱鈍昌蒲菹出上醋意打道回府丹白大彭傎踬咄欪蕡燭服色趕閑高高興興貴出孤曠海蜒恢疎诘辯進餐景象旌忠計窮勢蹙口弦力彊留存鸾蜂蜜魯戈回日昴星團孟姜女迷澌撚指攀親棚民髬髵披紅戴花評理錢垛輕垢青蘋末頃襄跂訾入寂沈灰適可衰倦水馬水式瞬睒統口頽息駝囊微臣違心之言侮谇夏霜