
(1).《左傳·莊公八年》:“ 齊侯 使 連稱 管至父 戍 葵丘 ,瓜時而往,曰:‘及瓜而代’。”言任期一年,今年瓜時往,來年瓜時代之。後因以“及瓜”指任職期滿。 唐 駱賓王 《晚渡天山有懷京邑》詩:“旅思徒漂梗,歸期未及瓜。” 清 沉濤 《交翠軒筆記》:“餘及瓜時,吾鄉 陸費 春帆 觀察來代。”
(2).指女子十六歲。泛指成年。 清 吳熾昌 《客窗閑話·查氏女》:“有 查 氏女者,年已及瓜,慧中秀外,久失恃。” 清 金人瑞 《無題》詩之一:“胸無寶襪初如菽,額有燕檀正及瓜。”
“及瓜”是漢語中具有典故色彩的詞彙,其核心含義源于古代文化場景。根據《漢語大詞典》解釋,“及瓜”本指瓜果成熟之時,後引申為兩個主要義項:
任期屆滿的代稱
典出《左傳·莊公八年》:“齊侯使連稱、管至父戍葵丘,瓜時而往,曰:‘及瓜而代。’”指官員任職期滿由他人接替,後成為固定用法。例如清代趙翼《門神》詩“描來春色新桃版,抹煞風光舊及瓜”中,即暗喻職位更替。
女子成年的象征
古時以“破瓜”指女子十六歲(“瓜”字拆分為二八字),而“及瓜”則延伸為達到適婚年齡的婉辭。清代吳熾昌《客窗閑話·秦雲》載:“女初及瓜,學識更淵博”,此處“及瓜”即指女子成年。
該詞在古籍中常見于詩詞與史書,兼具時間節點與人生階段的隱喻功能。詞義演變體現了漢語“以物喻事”的思維特征,如瓜熟蒂落對應任期完成,瓜形拆分對應年齡計量。現代多用于文學創作或曆史研究領域,口語中已罕用。
“及瓜”是一個源自古代典籍的漢語詞彙,其含義可從以下角度解析:
“及瓜”最早出自《左傳·莊公八年》,記載齊侯派遣連稱、管至父戍守葵丘時約定“及瓜而代”,即次年瓜熟時替換駐軍。這成為該詞的原始語境,指任職期滿或約定替換的時間。例如駱賓王詩句“歸期未及瓜”便表達任期未滿之意。
清代文獻中曾出現以“及瓜”指女子十六歲成年的說法(如《客窗閑話》),但該釋義僅見于低權威性資料,主流典籍中未廣泛使用,需謹慎考據。
“及瓜”的核心含義仍圍繞時間約定與職務周期展開,其他引申義需結合具體語境判斷。建議查閱《左傳》《全唐詩》等典籍進一步溯源。
闇陋白首郎表靈駁譏布雷菜牛钗朶纏頭回朝莫吃剌剌大估黨強大走蹲循飛翔覆盂之安膏鑪耿烈個人主義骨拾漢軍禾三千火毳胡行亂為澆蕩季節洄遊錦标社井花水赆禮筋縷卷伴決獄饋電饋饟刳削曆問籠鞋淪漣妹妹鄳阨疋鄭旗警清悅欽欽敬敬氣吞森人設處嗜進失笑實驗田霜漏稅目死欲速朽松雲搜句隨圓就方田坑菟葵響尾蛇娴靡