
[the most fantastic]極端神奇
他說得神乎其神,我總有點兒不相信
謂神奇奧妙到了極點。《鏡花緣》第七五回:“向日聞得古人有‘袖占一課’之説,真是神乎其神,我隻當總是神仙所為,凡人不能會的。”《九命奇冤》第六回:“隻因當時的民智不過如此,都以為這個神乎其神的,他們要這樣做出來,我也隻可照樣叙過去。” 蕭乾 《善心》:“由于他們把扒手講得那麼神乎其神,我心裡也不免琢磨起該怎樣提防一下。”
"神乎其神"是漢語成語,最早見于《莊子·天地》"深之又深而能物焉,神之又神而能精焉"。根據《現代漢語詞典》(第七版,商務印書館)的釋義,該成語包含三層含義:
一、基本釋義 形容事物被渲染得極其玄妙,超越常理認知。其中"神"指神奇玄妙,"乎"為文言助詞,"其神"構成遞進式強調結構,形成"神奇中的神奇"這一強化表達。
二、語義特征
三、應用場景 在當代漢語中常用于新聞報道、社會評論領域,如《人民日報》2023年8月曾撰文批評"将普通保健品功效吹得神乎其神的營銷亂象",體現其警示過度神化的語用功能。
“神乎其神”是一個漢語成語,拼音為shén hū qí shén,其含義和用法可綜合以下信息解析:
需結合語境判斷褒貶。例如,科學探索中形容自然奧秘時可用作中性,但描述虛假宣傳時多為貶義。若需更多例句或出處詳情,可參考《鏡花緣》或《莊子》原文。
剝除保介報禮貶異柄臣笞決螭衣大别名調盉調食頂膛火诋讪二後風豔撫順高闳官兵官店貴巧股金後累皇恐恍如夢境獲申降喻箋香驕倨截镫留鞭己見急淚琅誦糧甖練閱捩舵鹵桶猛虎插翅侔色揣稱淖爾叛亂烹煮撲斷乾婚遷延輕舒秋秋翐翐秋煙耆宿大賢然脂戎律篩選殺僇生戶俗議遐齡相磨饷幕蕭何消平嘯指夏娃