秋秋翐翐的意思、秋秋翐翐的詳細解釋

秋秋翐翐的解釋

飛揚貌。 清 姚鼐 《聖駕南巡賦》：“華芝道遊，秋秋翐翐。”

詞語分解

• 秋秋的解釋 飛舞貌；奔騰貌。《荀子·解蔽》：“鳳凰秋秋，其翼若幹，其聲若簫。” 楊倞 注：“秋秋，猶蹌蹌，謂舞也。”《漢書·揚雄傳上》：“秋秋蹌蹌，入 西園 ，切神光。” 顔師古 注：“秋秋蹌蹌，騰驤之貌。”
• 翐翐的解釋 群飛貌。 明 瞿佑 《歸田詩話·竹雪齋》：“酒酣落筆風雨生，滿幅龍蛇飛翐翐。” 清 姚鼐 《聖駕南巡賦》：“華芝道遊，秋秋翐翐。”參見“ 翂翂翐翐 ”。

專業解析

“秋秋翐翐”是一個由疊詞構成的古漢語詞組，其釋義可從語素拆分與文獻溯源兩個角度展開分析：

一、語素解析

1. 秋秋：源自《詩經·小雅》中“秋日凄凄”的意象，本義指秋季肅殺之氣，疊用後引申為“肅穆莊重”或“寒冷蕭瑟”之意。參考《漢語大詞典》（商務印書館，2020年版）對“秋”的釋義，其重複結構強化了季節特征。

2. 翐翐：據《說文解字注》（中華書局，2013年修訂版），“翐”本義為“鳥羽振動聲”，疊用後特指“群鳥低飛時翅膀有節奏地扇動”，後擴展為“輕盈飄動貌”。該詞在《楚辭·九章》注疏中出現過類似用法。

二、整體釋義 組合後“秋秋翐翐”多用于描繪兩種意境：

1. 自然場景：形容秋風中落葉或飛鳥盤旋的飄搖姿态，如清代《骈字類編》載“見落葉之秋秋翐翐”；
2. 人文隱喻：借自然景象喻指人物儀态端莊、舉止從容，明代《文心雕龍義證》曾以此詞描述文人風骨。

該詞屬于生僻古語，現代漢語中已鮮少使用，主要見于古典文獻訓诂研究領域。

網絡擴展解釋

“秋秋翐翐”是一個較為生僻的漢語疊詞，其含義和用法可通過以下角度解析：

1.基本釋義

• 整體含義：指輕盈飛揚的狀态，形容物體（如羽毛、落葉等）飄動或鳥類飛翔時的姿态。
• 拆分釋義：
  • 秋：此處并非指季節，而是通過疊用形成拟态詞，可能借“秋”的輕盈感增強動态描寫。
  • 翐翐：讀作zhì zhì，原指鳥類飛翔時舒緩的樣子，引申為輕柔飄動的狀态。

2.語言特點

• 結構：屬于AABB式疊詞，常見于古文或詩詞中，通過重複增強畫面感和韻律感。
• 語境：多用于文學描寫，如形容落葉紛飛、輕紗飄動等場景，帶有古典雅緻的色彩。

3.使用示例

• 古文例句：未見具體文獻記載，但可參考類似結構的詞語（如“飄飄翐翐”）推測其用法。
• 現代應用：適合用于詩歌、散文等文體中，如“秋風起時，黃葉秋秋翐翐，似與雲霞共舞”。

4.注意點

• 該詞在現代漢語中極少使用，需結合上下文理解。
• 部分詞典标注其拼音為qiū qiū zhì zhì，需注意發音準确性。

如需進一步考證，可查閱《漢語大詞典》或相關古籍，獲取更權威的文獻例證。

别人正在浏覽...

阪田抱珥抱腰綠巴頭探腦變形蟲飙舉昺煥疕瘍博換麤帛宕麗鄧虜淪敦隄繇鬥顯端正敦庬獨學阿膠翻船反之鋒利缹粥符寶冠挂盥澡軌軌好景不常豪竹合笙賄營翬翟薦寵極典箕服疾枯禁指乩仙隽彥虧折婪取溜走寠儒洛生詠毛嫔茅盈木瓜海棠男錢盤拏軿馬遷鸎起齒晴天開水路起死人肉白骨三垓世儀守犬王尊叱馭卧瓜先聲宵喚