
(1).猶言再三再四。《北齊書·崔邏傳》:“握手殷勤,至于三四。”
(2).表示為數不多。 宋 歐陽修 《歸自謠》詞:“春豔豔,江上晚山三四點。”
"三四"的漢語詞典釋義詳解
一、基本釋義
表約數或泛指數量
指不确定的小數目,常用于口語表達“少量、多次”或“若幹”。
例: “他來過三四次”表示次數不多但重複發生。
來源: 《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館。
固定搭配中的特殊含義
例: “他做事總是丢三落四,常忘帶鑰匙。”
來源: 《漢語成語大詞典》中華書局。
例: “他推三阻四,不肯承擔責任。”
來源: 《中華成語辭海》四川辭書出版社。
二、古漢語用法
“三四”可表“多次、反複”,多見于文言作品。
例: 《史記·項羽本紀》中“舉所佩玉玦以示之者三”,後衍生“舉玦再三”等表達,隱含“三四”的重複義。
來源: 《古漢語常用字字典》商務印書館。
三、現代使用場景
口語中常省略具體事物,以“三四”代指基礎需求或瑣事。
例: “每天忙些柴米油鹽的三四”指日常瑣務。
來源: 《現代漢語規範詞典》外語教學與研究出版社。
權威參考來源:
“三四”作為漢語詞彙,主要有以下兩種含義及使用場景:
表示“再三再四”
指反複多次、頻繁的動作或強調行為的重複性。例如《北齊書·崔邏傳》中的“握手殷勤,至于三四”,通過“三四”體現動作的多次性。
表示“為數不多”
用于描述數量較少、不确指具體數目,帶有模糊性。如歐陽修《歸自謠》中“江上晚山三四點”,用“三四”勾勒出遠山隱約的意境。
需注意,“三四”并非嚴格數學意義上的3或4,而是強調“少量”或“多次”的模糊概念。其具體含義需結合語境判斷,現代漢語中更傾向用于口語化表達(如“三四年後”“三四個選項”)。
抱伏財幸蚩蚩者蟲王傳質出沐鹑首慈禧太後滌除短祚二馬翻雕方詣放淫翻箱倒籠飛熊蜂場棼嚣盥事哄哄侯甸會絮绛服降心順俗谏屍謗屠戒詩近愛靜郭君軍令如山枯枿纍堆零工麗億儱侗龍陽泣魚漏鼓鸾交鳳友漭瀁門宇憑吊破爛流丢千變萬狀牆花柳乾宇起居室七趣荃察日南至叡後麝囊慎潰詩心淘澄飛跌騰化騰踐委法違統寤寐巫雲斜攲