
方言。累贅。《二刻拍案驚奇》卷二一:“到了 開河集 上, 王爵 道:‘我們帶了纍堆物事,如何尋訪?’”
“纍堆”一詞在現代漢語中并非常用詞,其含義需結合古漢語及方言用法進行考釋。根據權威漢語工具書及古籍用例,其詳細釋義如下:
一、核心釋義:堆積、累積貌 指物體層層疊疊、聚集堆砌的狀态。此義項源于“纍”(léi)的本義“繩索”,引申為纏繞、連續不斷;“堆”指聚集成丘狀。二字組合強調事物反複堆疊、數量衆多的視覺形态。
例證:《漢書·賈山傳》有“聚纍如山”之句(“纍”通“累”),描摹物品堆積如山的景象。後世方言(如部分吳語、閩語)保留此用法,形容雜物或谷物堆積之狀。
二、引申義:臃腫笨重 由物體堆積引申形容人或事物體态龐大、行動不便,含輕微貶義。
例證:清代白話小說《兒女英雄傳》第四回:“隻見一個纍堆堆的大肚子,腆着在那裡。”此處以“纍堆堆”刻畫人物肥胖笨拙之态。
三、古籍中的特殊用法:頹喪憔悴 在早期文獻中,“纍”(通“累”)可表疲憊病弱,“纍堆”偶見形容人精神萎靡、形貌枯槁。
例證:《史記·孔子世家》載“纍纍若喪家之狗”,司馬貞索隱釋“纍纍”為“不得志之貌”,此義與“堆”結合後強化頹唐失意之态,但用例極少。
四、現代規範與方言存留 現代漢語規範詞形為“累累”(léi léi),如“果實累累”“傷痕累累”。“纍堆”屬異寫或古語殘留,今多見于方言口語及仿古文本。使用時需注意語境,避免與現代常用詞混淆。
權威參考來源:
“纍堆”是一個漢語詞彙,其含義和用法如下:
炳朖秕僻敝幽敞聲陳疇觸塵辍才盜狗調民遞條子湩然頓顇返炤诽語浮麋葛根貢新夠過兒官柳鼓龍胡顧效還初亨途和悅潢池赤子焦心極當擠構據竊刻篆口口聲聲連甍接棟輪回磨陸上命令式木客暮月千陌前政青霭赇托權富熱呼呼鋭密如寄喪哭山水意少年宮使用面積爽心水鄉稅銀順守悚懼滔騰荼壘五示無惡不為消瘅