指調制國畫顔料的手續。将原料研碎，用水洗去泥土，叫“淘”；用乳缽研細，兌膠後澄清，叫“澄”；澄清後淡色上浮，把它吹去，叫“飛”；飛後，留下中色和重色，再把碗盞跌蕩，留下重色，叫“跌”。《紅樓夢》第四二回：“這些顔色，偺們淘澄飛跌着，又頑了，又使了，包你一輩子都彀使了。”
“淘澄飛跌”是傳統中藥炮制技術中的專業術語，主要用于礦物類藥材的提純工藝，包含四個核心步驟：
一、淘 指通過水流沖刷去除藥材中的泥沙雜質。例如朱砂需經淘洗分離出砂石和浮土，保留純淨的礦物顆粒。此步驟源自《雷公炮炙論》中“凡使朱砂，先須淘淨”的記載。
二、澄 指靜置沉澱以分層提純。藥材粉末經水攪拌後，粗顆粒下沉，細粉懸浮，通過分層獲取不同粒徑的藥用部分。《本草綱目》提及“澄去下粗滓，取上細者”即為此法。
三、飛 即水飛法，通過研磨與懸浮分離極細藥粉。将沉澱後的細粉加水研磨，使超微粒子懸浮于水面，再收集幹燥。《中國藥典》明确将水飛法列為雄黃、爐甘石的法定炮制方法。
四、跌 指快速幹燥工藝，通過震蕩或離心使藥粉均勻幹燥，防止結塊。《中藥炮制學》記載此法可保持礦物藥的疏松質地，利于後續制劑加工。
該工藝體現了古代醫藥“制其形性，達其藥用”的核心思想，現代研究證實其能有效降低雄黃等藥材的毒性成分含量（《中華中醫藥雜志》2020年刊載數據）。
“淘澄飛跌”是傳統國畫顔料調制工藝的四個步驟，具體解釋如下：
淘
将礦物或植物原料研碎後，用水沖洗去除泥土雜質，完成初步提純。
澄
将淘洗後的原料放入乳缽中研磨成細粉，加入膠液混合後靜置澄清，使顔料與雜質分層。
飛
通過吹拂或傾倒的方式，去除浮在表層的淡色輕質部分，保留中間色和底層色。
跌
震蕩容器（如碗盞），利用重力分離出最底層的重色顔料，最終獲得濃稠的顔料成品。
背景補充
該詞出自《紅樓夢》第四十二回，描述古代畫家調制顔料時的精細工藝。每個步驟均需耐心操作，以确保顔料色澤純淨、質地細膩，滿足國畫創作需求。
白青暴怨吃不克化蟲豸抽樣檢驗出長怠終凋衰販酤風華光旁滾子汗流浃踵橫殃飛禍紅爐點雪回放火海刀山互相推诿健水階牒借劍井陌靜穆劇浪局勇開成石經可蘭經苛小枯壑揆務困殆鍊球菌撂交糲糒趢趢毛孩子廟宇鳴嘤磨壟昵就怯薛契交青烏說拳頭産品人文科學三過筆牲牽世廕耍青皮唐碧銅史通首至尾頭先屠門大嚼委會握手烏蓲五雲字協私罔上細楷