鸾交鳳友的意思、鸾交鳳友的詳細解釋

鸾交鳳友的解釋

比喻情侶；夫妻。 元 王實甫 《西廂記》第四本第二折：“來時節畫堂簫鼓鳴春晝，列着一對兒鸞交鳳友。”《再生緣》第十二回：“從前上個陳情表，少不得，成就鸞交鳳友緣。”亦作“ 鸞交鳳儔 ”。 清 李漁 《慎鸾交·卻媒》：“中宮位卸，便做鸞交鳳儔；衾裯伴少，便做鶯栖燕遊。”

詞語分解

• 鸾交的解釋 比喻夫妻。 清 李漁 《慎鸾交·計竦》：“這驚慌不小，怎容易結鸞交。”
• 友的解釋 友 ǒ 彼此有交情的人：朋友。友誼。友情。 有親近和睦關系的：友邦。友鄰。 相好，互相親愛：友愛。友善。 朋敵 筆畫數：； 部首：又； 筆順編號：

專業解析

"鸾交鳳友"是漢語中具有深厚文化意蘊的成語，其核心含義可從以下維度解析：

一、詞源釋義 該成語最早見于元代戲曲作品《西廂記》，字面指鸾鳥與鳳凰的交往，實則比喻品德高尚者之間的情誼，或才貌雙全者的美好姻緣。鸾鳳作為古代四大瑞禽（麟鳳龜龍）的組成部分，《山海經》記載鸾鳥"見則天下安甯"，鳳鳥"首文曰德"，奠定其祥瑞象征基礎。

二、語義分層

1. 人際交往層面：特指傑出人物間的君子之交，如《全元散曲》所述"美眷鸾交鳳友，休落得人笑談"
2. 婚戀關系層面：形容才子佳人的理想婚配，常見于明清小說對婚姻的贊美，如《醒世恒言》描寫"鸾交鳳友兩相當"

三、語義演變 據《漢語成語源流大辭典》考證，該詞在宋代已具雛形，至元代定型為固定搭配。現代漢語中多用于文學語境，既保留傳統婚戀意象，也延伸指代高層次人才間的協作關系，如學術領域的強強聯合。

四、文化映射 該成語承載着中國古代"比德觀"思維，以禽鳥特性喻人格特質。北京大學《中國古代文化符號研究》指出，鸾鳳組合體現陰陽調和觀念，鸾屬陰性象征柔美，鳳屬陽性代表剛健，二者結合構成完美意象。

五、使用規範 《現代漢語詞典》（第7版）标注為褒義成語，多作主語或賓語。需注意語境適配性，不宜用于普通社交關系描述，在學術論文、文學創作等正式場景更具表現力。

網絡擴展解釋

“鸾交鳳友”是一個漢語成語，讀音為luán jiāo fèng yǒu，其含義和用法如下：

核心釋義

1. 比喻優秀人物交友：指傑出人物之間的交往或友誼。
2. 才子佳人結為夫妻：多用于形容才子與佳人結為伴侶或恩愛夫妻的情景。

出處與用法

• 文學出處：
  • 最早見于元代王實甫《西廂記》第四本第二折：“來時節畫堂箫鼓鳴春晝，列着一對兒鸾交鳳友。”
  • 另一出處為馬緻遠《漢宮秋》：“都是俺鸾交鳳友。”
• 語法結構：聯合式成語，通常作賓語，中性色彩。

延伸信息

• 近義詞：鳳友鸾交（詞序調換，意義相同）。
• 注音與繁體：
  注音符號：ㄌㄨㄢˊ ㄐㄧㄠ ㄈㄥˋ ㄧㄡˇ；繁體寫作“鸞交鳳友”。

例句與語境

• 古代用法：如《再生緣》中“成就鸾交鳳友緣”。
• 現代可仿寫：“二人志趣相投，堪稱鸾交鳳友。”

該成語兼具“交友”和“婚姻”雙重内涵，適用于描述高層次人際關系或浪漫結合。使用時需結合語境區分具體含義。

别人正在浏覽...

安子百分比白芩跋勑悲憾冰條碧幢倉促柴毀超星系團憁恫誕命點交豆奶獨操惡狠鵝笙反覆訪接戤銀趕及高台盤耗耄華坊和弄減動劫石激光器凈國君子觞拒收開引空印狂謼昆布老己壟崗沙面塑秘緘哪吒鳥弋弄印樸騃竊眸氣決泉達妻離子散啓輪情逐事遷秦山核電站睿奬瑞雪捎話神來逃形田漏退蜚魋髻委練響黩孝王