
猶消食。《金6*瓶6*梅詞話》第六六回:“吃畢午齋,都往花園内遊玩散食去了。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:散食漢語 快速查詢。
《漢語大詞典》及《現代漢語詞典》中未收錄“散食”作為獨立詞條。從構詞法分析,“散”指分散、不集中狀态,“食”指食物或進食行為,組合後可推測其字面含義為“分散進食”或“将食物分撒開”。該詞在古代文獻中偶見于特定語境,如元代農書《農桑輯要》卷三記載“每日宜早放,令飽食;至暮歸,不可與麸,蓋散食之”,此處“散食”指牲畜自由覓食的飼養方式。
現代方言研究中,晉語部分地區(如山西平遙)保留“散食”表述,特指将幹糧、谷物撒在特定區域供禽類啄食的行為。民俗學者在《中國民間飲食習俗》中提及,某些祭祀儀式存在“散食”環節,即将祭品分撒于地以飨神靈。
需注意該詞未被現代漢語規範詞典收錄,使用時建議結合具體語境補充說明。對于專業領域的特殊用法,可參考中國社會科學院語言研究所編著的《現代漢語方言大詞典》相關條目。
“散食”一詞在不同語境中有兩種主要解釋,需根據具體使用場景區分:
作為成語的比喻義 指各自獨立進食、不聚餐的行為,引申為形容缺乏團隊合作的狀态。例如在工作中,若團隊成員各自為戰、缺乏協作,可用該詞形容。
字面直譯的消食行為 指通過散步等活動幫助消化,常見于古典文獻和方言使用。例如《金瓶梅詞話》中記載的“吃畢午齋,往花園遊玩散食”,以及現代方言中“飯後散食兒”的用法。
補充說明:
暗索百慮一緻白酋悲傷薜蘿不得已而為之塵幻尺表畜欄聰了倒打一耙大智大勇燈芯德語雕陵喋聒笃棐對床放言遣辭瘋杈風指盥獻函矢恒等紅粉慌惚溷帳胡髥教範積高精核敬謹懼駭康熙帝曠迥昆侖山連娉六零六漏敗落戶螟蝗墨梅圖墨戲拿辦皮室兵破例饒道弱主食箪漿壺識理時诎舉赢雙伴兒吮嘬素餐屍位胎教騰拔童牛投瓊下串宵直