月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

踩界的意思、踩界的詳細解釋

關鍵字:

踩界的解釋

方言。丈量田地後劃定界線。 沙汀 《困獸記》二六:“你回去散散心也對,他今天要忙着去踩界啦。” 沙汀 《困獸記》二七:“他的東家 李大公爺 ,又把 喬二蠻子 幾十畝飽水田買到了,今天就要踩界。”

詞語分解

專業解析

“踩界”是現代漢語口語中常見的行為描述詞,其核心含義指在特定規範或界限邊緣進行試探性行動,常帶有模糊界限的潛在風險。根據《現代漢語規範詞典》第三版解釋,“踩”指用腳接觸物體,“界”指不同範疇的分隔線,組合後引申為對規則、道德或法律邊界的觸碰。

該詞具有三個典型特征:一是動作的試探性,如“他發言時總在踩界”;二是結果的模糊性,常見于“這類踩界營銷容易引發争議”等商業語境;三是後果的不确定性,《新華成語大詞典》收錄類似表述時強調該行為“可能引發合規性争議”。

在使用場景方面,法律文書多用于描述“踩界經營”的違規風險,心理學領域則借喻“踩界行為”指代心理防禦機制的邊界測試。需注意該詞尚未被《現代漢語詞典》第七版收錄為規範詞條,使用時建議根據具體語境搭配“涉嫌”“疑似”等限定詞以規避歧義。

網絡擴展解釋

“踩界”是一個漢語詞語,讀音為cǎi jiè,具有以下兩層含義:

一、基本含義(具體行為)

指丈量田地後劃定界線的行為。這一用法源于傳統農耕社會,常見于方言中,例如沙汀的小說《困獸記》多次提到該詞,描述土地交易時需通過“踩界”明确土地範圍。

二、引申含義(抽象比喻)

作為成語使用時,可表示超越規定、逾越界限。例如在工作中擅自插手其他部門的職責,或在社會交往中突破道德、法律等底線,均屬于“踩界”行為。粵語中也有類似表達“踩過界”,特指跨界幹預他人事務。


補充說明:兩種含義需結合語境理解。前者是具體的生産活動術語,後者則帶有批判性,常用于提醒遵守規則或批評越界行為。

别人正在浏覽...

案奏骜好毖勅播出藏奸殘念讒脣垂虹亭怱遽達荷美人帶口箪瓢陋室雕攰東謝蠻堆集如山鵝湖浮稱艴然不悅歌場關董光趟故壘寒碛宏儒花押借索窾貧酷官靈峻臨崖失馬離心論味麥稭馬勺子平乏批扺泣别跂立齊頭數騎邑取燧若之何山礬社會關系神比市調時苗詩書禮樂帥府探風貪狼天門餂弄塗廪危辭聳聽微蒙侮人苋爾小宴謝傅