關鍵字：

殘念的解釋

殘念：來源于日語，遺憾的意思。引申詞語有“碎碎念” 。　　

在網絡用語中又有“無語”的意思。

例句：

打那麼低級的怪都會輸，殘念中……

詞語分解

• 殘的解釋 殘 （殘） á 害，毀壞：殘害。摧殘。 不完全，餘下的：殘餘。殘陽。殘存。殘廢。殘佚。苟延殘喘。 兇惡：殘忍。殘酷。兇殘。 筆畫數：； 部首：歹； 筆順編號：
• 念的解釋 念 à 惦記，常常想：惦念。懷念。念頭（思想、想法）。悼念。念舊。念物。 心中的打算，想法，看法：意念。雜念。信念。 說，讀，誦讀：念白（戲劇道白）。念叨。念經。念書。 “廿”的大寫。 姓。 思想

網絡擴展解釋

以下是對“殘念”一詞的詳細解釋：

一、詞源與基本含義

“殘念”源自日語“ざんねん（zannen）”，本義為遺憾、可惜，常見于表達對未達成目标或不如意結果的感歎。例如：

• 日語句例：若い時によく勉強しなかったのが殘念だ（年輕沒好好學習，真是遺憾）；
• 中文網絡用例：新出的動漫周邊沒買到，我好殘念啊。

二、語義擴展

1. 情感表達：在日語中可表示懊悔、遺恨，如“お手伝いできないのは本當に殘念です”（無法幫忙，深感抱歉）。
2. 網絡引申義：
   • 無語或無奈：用于吐槽意外失敗，如“打低級怪都會輸，殘念中……”；
   • 碎碎念：指因遺憾産生的反複念叨。

三、使用場景

• 日語日常：多用于比賽、考試、活動等結果的遺憾表達；
• 中文網絡：常見于二次元文化、遊戲場景，帶有幽默或自嘲語氣。

四、特殊注意

部分網頁提及“殘念”可指殘存的執念/怨念（如、8），但該解釋未見于權威來源，可能屬非主流解讀，建議結合具體語境判斷。

---

該詞以“遺憾”為核心含義，中日語境存在差異，中文網絡用法更偏向輕松化表達。如需深度考證，可參考日語詞典或權威百科（如、6、7）。

網絡擴展解釋二

不錯的選擇！下面是你所要求的文章：

殘念 - 一個多義的詞

殘念是一個多義詞，它可以描述一種遺憾、失意或失望的心情。這個詞的發音為"can4 nian4"，由兩個部首組成：殳（shū，手的意思）和念（niàn，思念的意思）。殘念一詞源于日本，最早在日本流行，後來在中國被廣泛使用。

在簡體字中，殘念的寫法為殘（cán）+ 念（niàn）。在繁體字中，殘念的寫法為殘（cán）+ 念（niàn）。這兩種寫法都表示相同的意思。

在古時候的漢字寫法中，殘念的字形可能略有不同。但是基本上，它們仍然由殳和念兩個部首構成。

以下是一些使用殘念的例句：

1. 我非常殘念我沒能參加你的生日派對。
2. 他渴望赢得比賽，但最終隻能感到殘念。
3. 她看了考試的成績後感到非常殘念。

和殘念相關的詞彙包括：

• 遺憾 - 表示對某件事感到懊悔或失望。
• 失意 - 表示情緒低落或感到挫敗。
• 失望 - 表示對期望未達到而感到失望或沮喪。

相反的詞是滿意，它表示對某件事感到滿足、愉快或滿足。

希望這篇文章對你有所幫助！如果你還有其他問題，隨時告訴我。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】