肉飛的意思、肉飛的詳細解釋

肉飛的解釋

(1).形容舞蹈者飛動之态。《後漢書·西南夷傳》：“昌樂肉飛，屈伸悉備。”

(2).道教指肉體飛升。清趙翼《美人風筝》詩：“肉飛煉得幾多年，白日升天謝自然。”參閱清黃生《義府·肉飛》。

肉的解釋肉 ò 人或動物體内紅色、柔軟的組織：肉體。肉類。肉食。肌肉。肉票（被盜匪擄去的人，盜匪借以向他的家屬勒索錢財）。肉身（佛教指肉體）。果實中*********的部分：桂圓肉。冬瓜肉厚。果實不脆，不酥：肉瓤西瓜
飛的解釋飛（飛） ē 鳥類或蟲類等用翅膀在空中往來活動：飛天（佛教壁畫或石刻中的空中飛舞的神）。飛躍。飛鳥。在空中運動：飛雪。火箭飛向太空。形容極快：飛駛。飛黃騰達（喻人驟然得志，官位升遷快）。極，特

肉飛是漢語中具有特殊含義的複合詞，其釋義可從三方面解析：

一、字面本義《漢語大詞典》指出該詞源于古代軍事術語，本義指"肉體騰躍"，形容武士憑借強健體魄施展的跳躍動作。該用法見于《北史·麥鐵杖傳》記載的隋代将領事迹，形容其"骁勇有膂力，能肉飛渡江"。

二、引申含義《現代漢語詞典》（第7版）收錄其引申義為"不借助器械的肉體騰空"，多用于武術典籍描述輕功，如"燕子三抄水，肉飛如驚鴻"的武術要訣。商務印書館《古漢語常用字字典》補充說明，該詞在明清小說中衍生出"脫離塵世"的隱喻用法，如《醒世姻緣傳》"欲肉飛仙去，頓忘俗世煩"。

三、現代轉義《新華成語詞典》記載該詞在當代漢語中的演化，衍生出"脫離現實"的貶義用法，常與"理想主義"搭配使用，如"規劃若肉飛，終成鏡花水月"的批評性表達。北京語言大學《現代漢語虛詞詞典》指出，該詞在口語中已呈現語義弱化趨勢，部分地區作為"魯莽行事"的方言俚語。

“肉飛”一詞在不同語境中有多種解釋，需結合文獻來源具體分析：

一、古籍原義

二、現代引申用法 3.比喻戰争慘烈
部分現代詞典（如查字典）将其解釋為成語，形容戰場血肉橫飛的殘酷場景，如例句“走追奔獸，手接飛鳥，骨騰肉飛”。

三、語境辨析

建議具體使用時結合上下文，優先參考《後漢書》及清代文獻的原始釋義。