(1) [guard a pass]∶把守關口
把關謹慎
(2) [check on]∶比喻按标準檢查,防止出錯
層層把好質量關
(1).把守關隘。《明成化說唱詞話叢刊·薛仁貴跨海征遼故事》：“總兵官嚴號令，把關謹謓。” 明 楊慎 《西路雜述》詩之四：“把關 苗 子面，開店主人心。”
(2).比喻根據一定的标準或原則，嚴格掌管。 郭澄清 《大刀記》第二章：“我大腦沒把關，說冒了。” 管桦 《闖台》：“不是别的，沒人把關，我怕你們栽跟鬥！”
"把關"是現代漢語中具有雙重功能的複合詞，其核心含義源自古代軍事防禦概念。作為動詞使用時，《現代漢語詞典》（第七版）定義為"按照既定标準嚴格檢查審核"，例如在新聞出版領域實施"三審三校"制度（商務印書館，2020）。名詞用法則指"承擔關鍵審核職責的人員或環節"，如《漢語大詞典》所述"守關之要職者，今喻負主責之人"（漢語大詞典出版社，1994）。
該詞的語義演化體現了語言發展的軌迹。據《辭海》詞源考釋，本義指"守衛城關要害"，自明代起逐漸衍生出"掌握核心環節"的比喻義（上海辭書出版社，2009）。現代應用場景主要集中于：①質量控制領域，如ISO體系中的來料檢驗；②信息傳播領域，如網絡平台的敏感詞過濾機制；③行政管理流程，如行政審批的合規性審查。
在專業語境中，"把關"強調系統性審核機制，如《質量管理體系标準》要求的"設置多級驗證節點"（中國标準出版社，2018）。其現代語義既保留着傳統"嚴守要沖"的警戒意味，又發展出"基于專業判斷的決策功能"，這種雙重特性使其成為描述現代管理流程的核心詞彙。
“把關”是一個漢語詞語，具有以下兩層核心含義：
指在軍事或地理上守衛重要的關隘，強調防禦功能。例如：
現代語境中更常用作比喻，指按照既定标準進行審核或監督，确保質量或規範。例如：
最早見于明代文獻，原為軍事術語，後逐漸擴展至抽象層面的控制與監督，反映了漢語詞彙從具象到抽象的語義演變規律。
可譯為“guard a pass”（本義）或“maintain a strict standard”（比喻義）。
阿誰拔隊白駱北酆悲涼跛踦布露憯痌草上霜長生院翠緌存恤蜑船黨參丹旒發潛瘋癱耿烈歸投黑屋幻渺減腳鵝近官錦鯉金铙究正距黍掯留課役郎舍連根帶梢厘饬滿盛馬螘草抿笑内耗内窰跑外皮屦疲老切镂阙卷任士三自善徵生蠻生豬沈下首尾相援授意雙周刊思遟貼換圍地溫淑卧蠶五彩戲崄隘相字