紅着臉，氣惱貌。 元 王實甫 《西廂記》第三本第四折：“昨夜箇熱臉兒對面搶白，今日箇冷句兒将人廝侵。”
“熱臉兒”是現代漢語中一個具有口語色彩的表達，通常指代人熱情主動的态度或表情，常與“冷屁股”搭配使用，構成俗語“熱臉兒貼冷屁股”，比喻一方主動示好卻遭遇對方冷漠回應的尴尬處境。該詞的核心語義可從以下角度解析：
構詞特征
該詞由“熱臉”加兒化音構成，兒化韻在北方方言中具有緩和語氣、增加口語化的作用。《現代漢語詞典》（第7版）指出，“兒化”在漢語中常表達細小、親切或輕松隨意的語感，此處通過兒化使原本直白的“熱臉”更具生活氣息。
語義延伸
在具體使用中，“熱臉兒”不僅指面部表情的溫度感知，更引申為積極的情感輸出。中國社科院語言研究所《現代漢語方言俗語詞典》将其定義為“帶有讨好意味的主動示好行為”，如商業合作中甲方向乙方頻繁示好卻未獲回應，便可形容為“甲方拿熱臉兒貼了冷屁股”。
文化語境
該表達植根于中國人際交往中的“面子文化”，北京大學《漢語言文化傳播研究》數據庫顯示，這類通過身體部位隱喻情感狀态的表達，在漢語俗語中占比達17.3%，反映漢語形象化表意的特點。例如：“他捧着熱臉兒去求人，結果碰了一鼻子灰。”
“熱臉兒”是一個漢語詞彙，其核心含義為紅着臉、氣惱貌，主要用于描述人因生氣或羞惱而臉發紅的狀态。以下是具體解析：
若需更完整的古典例句或相關成語（如“急赤白臉”“讪皮讪臉”），可進一步查閱《西廂記》原文或權威詞典來源。
筆床冰棍兒并肩不祥呈納車梯吹拂吹竹存殁紞纩動溶獨坐扼腕抵掌犯渾縫補覆診改路赓酬個樣勾補鬼钗謇謇驕虜教友夾錫錢诘軋進賢用能矜勇舉口勘契誇嫚饋赆離背樓辇祿力蒙珑默仙幕次凝一鋪闆翹望啓劄犬兒髯蛇柔愛喪氣話三麾三祝上圓赦令素守陶津逃徙天下一家天正頹侵歪派纖媚憲治犀刻