犯渾的意思、犯渾的詳細解釋
犯渾的解釋
說話做事不知輕重，不合情理：我一時犯渾，說話沖撞了您，請您多原諒 ㄧ他犯起渾來，誰的話都不聽。
詞語分解
- 犯的解釋 犯 à 抵觸，違反：犯規。犯法。犯罪。犯顔（舊時指冒犯君王或尊長的威嚴）。犯諱。 違反法律的人，有罪的人：犯人。罪犯。 侵害，進攻：侵犯。秋毫無犯。 觸發，發作：犯病。犯愁。犯疑。 做錯事情：犯錯誤。
- 渾的解釋 渾 （渾） ú 水不清，污濁：渾水摸魚。渾濁。 罵人糊塗，不明事理：渾人。渾話。渾蛋。渾渾噩噩。 全，滿：渾身。渾然。 天然的，淳樸的：渾古。渾樸。渾厚。 簡直：“白頭搔更短，渾欲不勝簪。” 姓。 清
網絡擴展解釋
“犯渾”是一個漢語詞語，讀音為fàn hún（注音：ㄈㄢˋ ㄏㄨㄣˊ），其核心含義是“說話做事不知輕重，不合情理”。以下是詳細解釋：
1. 基本詞義
- 行為表現：指人因沖動、糊塗或固執而做出不理智、不恰當的行為或言論。例如：
- “我一時犯渾，說話沖撞了您，請您多原諒。”
- “他犯起渾來，誰的話都不聽。”
2. 深層解析
- 構詞來源：由“犯”（觸犯、違背）和“渾”（渾濁、糊塗）組成，字面可理解為“因糊塗而觸犯常理”。
- 使用場景：多用于口語，描述人在情緒失控、思維混亂時的狀态，帶有批評或自嘲意味。例如：
3. 補充信息
- 近義詞：犯糊塗、耍橫、無理取鬧。
- 法語翻譯：根據法語助手詞典，可譯為“se conduire de façon déraisonnable”（行為不合理）或“être arrogant et insensé”（傲慢且缺乏理智）。
4. 注意事項
- 使用範圍：該詞多用于非正式場合，正式語境中需謹慎使用。
- 情感色彩：含貶義，但程度較輕，常用于親友間調侃或自我反思。
如需進一步了解例句或文化背景，可參考漢典、查字典等權威來源。
網絡擴展解釋二
犯渾這個詞是用來形容一個人在某個事情上表現得糊塗或迷糊的狀态。下面我們來了解一下這個詞的更多信息。
拆分部首和筆畫：犯渾這個詞由兩個漢字組成。其中，犯的拆分部首是犭，總共有三個筆畫；而渾的拆分部首是水，總共有六個筆畫。
來源：犯渾一詞來源于古代的民間語言。它常用來形容一個人在思維上或行動中出現迷糊、糊塗的狀态，有時也可以用作諷刺或調侃。
繁體字：犯渾這個詞的繁體字寫法與簡體字相同，沒有特别的區别。
古時候漢字寫法：根據曆史資料，犯渾這個詞在古時候的漢字寫法與現如今大緻相同，沒有特别的變化。
例句：他今天怎麼犯渾了？他一直弄不清楚自己要做什麼。
組詞：犯渾一詞并不常用于組詞，因為它通常以短語的形式出現。
近義詞：迷糊、糊塗、糊裡糊塗。
反義詞：聰明、明智、明察秋毫。
希望以上回答對您有所幫助。如果您還有其他問題，歡迎隨時提問！
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】
