謂鵲鳥在夜間因受驚等因而轉移所栖息的樹枝。 明 陳繼儒 《珍珠船》卷四：“鵲夜傳枝，月暈繞鑾，皆主有赦。”
"鵲夜傳枝"并非漢語詞典中收錄的标準成語或固定詞組，它更像是一個由古典詩詞意象組合而成的詩意表達。其含義需結合傳統文化中"鵲"的象征意義與具體語境來理解：
鵲
喜鵲在中國文化中是祥瑞之鳥，象征喜慶、好運與重逢。古籍如《禽經》載"鵲俯鳴則陰，仰鳴則晴"，其鳴叫被賦予預兆吉兇的功能；《詩經·召南·鵲巢》以"維鵲有巢"起興，奠定其家園與婚戀的象征。
來源參考：
《詩經·召南·鵲巢》："維鵲有巢，維鸠居之。"（《詩經》原文）
《禽經》："鵲俯鳴則陰，仰鳴則晴。"（《禽經》古籍記載）
夜傳枝
描繪喜鵲在月夜中于枝頭跳躍、鳴叫或傳遞信息的動态畫面。"傳枝"可理解為在樹枝間穿梭，暗含消息傳遞、生機流轉之意。如唐詩中常見"月出驚山鳥"（王維《鳥鳴澗》）的意境，鵲的夜啼常打破靜谧，引發羁旅之思或團聚之盼。
祥瑞報信：
鵲夜栖枝頭而鳴，常被聯想為傳遞佳音，如"鵲噪兆吉"（《西京雜記》）。蘇轼《虎跑泉》"破賊凱還夜傳箭"雖非直接寫鵲，但"夜傳"意象可旁證信息夜間傳遞的文學傳統。
來源參考：
《西京雜記》："乾鵲噪而行人至。"（《西京雜記》原文）
羁旅相思：
月夜鵲鳴易觸動遊子思鄉之情。如隋代詩人王胄《雨晴詩》"鵲噪空庭晚"，以鵲聲烘托寂寥；李峤《鵲》"喳喳聲繞樹"亦暗含音信期待。
來源參考：
《全唐詩》輯錄李峤《鵲》："喳喳聲繞樹，翩翩影巢林。"（《全唐詩》數據庫）
該詞今多用于文學創作，如：
需明确"鵲夜傳枝"未被《現代漢語詞典》《漢語大詞典》等收錄為詞條，其釋義基于：
建議表述：
"鵲夜傳枝"屬文人化的意象組合，凝練了喜鵲夜栖枝頭、啼鳴報吉的古典畫面，承載祥瑞、相思與自然之趣，多見于詩歌與藝術創作。
“鵲夜傳枝”是一個漢語成語，其含義和用法在不同文獻中存在兩種解釋，需結合權威來源進行辨析：
基本含義
指鵲鳥在夜間因受驚或其他原因轉移栖息的樹枝。這一解釋源自明代陳繼儒《珍珠船》卷四的記載：“鵲夜傳枝，月暈繞鑾，皆主有赦。”
用法示例
多用于古籍或文學作品中，描述鳥類行為或借喻環境變化，例如：“忽聞鵲夜傳枝，知是祥瑞之兆。”
部分來源（如）提到該成語源自《史記·平原君虞卿列傳》，形容“消息傳遞迅速”，并附有賽馬策略的故事。但此說法未見于高權威性文獻，可能與另一典故混淆，建議以主流解釋為準。
霭騰騰阿媛拔密包含飽朔草稕兒舛駁存泊當着不着道送大煞風趣鈍直法國國立行政學校梵磬廢人鳳髻敢隻是寒風侵肌蚝房緩悠悠虎子狼孫兼葭艱鮮狡惑戒訓饑寒交切疾惡如仇決口拘提恐逼愧悅兩道頭林海雪原毛骨聳然迷信木硬侬阿破盤千裡莼羹僑置泣别齊犧然荻讀書入目神構刷勘暑瘧鹔霜塌掉歎笑陶甄惕號同年妹陁陊徒言徍徥畏害委委佗佗霞錯蟹文