道送的意思、道送的詳細解釋

道送的解釋

引領護送。《漢書·張骞傳》：“ 騫 曰：‘為 漢 使 月氏 而為 匈奴 所閉道，今亡，唯王使人道送我，誠得至，反 漢 ， 漢 之賂遺王財物不可勝言。’” 顔師古 注：“道，讀曰導。”

詞語分解

• 道的解釋 道 à 路，方向，途徑：道路。鐵道。志同道合。 指法則、規律：道理。道德。道義。得道多助，失道寡助。 學術或宗教的思想體系：道學。傳道。修道。 方法，辦法，技術：門道。醫道。 指“道家”（中國春秋戰國
• 送的解釋 送 ò 把東西從甲地運到乙地：送信。送審。輸送。護送。呈送。 贈給：送禮。贈送。雪中送炭。 陪伴人到某一地點：歡送。送别。送親。 丢掉：斷送。 收迎取接 筆畫數：； 部首：辶； 筆順編號：

專業解析

道送是漢語複合詞，需拆分解析其本義與引申義：

一、核心釋義

1. 護送；陪同前往

   • “道” 含引導、護送義（《說文解字》：“道，所行道也”），“送” 指陪同、遣行（《說文》：“送，遣也”）。
   • 組合後強調全程護送，如《三國志·魏志·武帝紀》：“遣使道送喪。”指遣人護送靈柩。
   • 現代用例：用于重要人物或物品的護送任務（如“道送貴賓至機場”）。

2. 導引送别

   • “道” 通“導”，表引導（《廣雅·釋诂》：“道，導也”）。
   • 指引路相送，如《史記·項羽本紀》注引“道送義帝”，即引導護送楚懷王。

二、詞義演變與語境

• 古代側重“護送”：多用于軍事、外交場景（如《後漢書》載“道送匈奴使”）。
• 現代語義弱化：多指禮節性陪同，如“道送客人至門口”。
• 與近義詞對比：
  • “護送”：強調安全保衛（如押運物資）。
  • “道送”：側重禮儀性引導（更書面化）。

三、權威文獻參考

1. 《漢語大詞典》（羅竹風主編）：

   “道送”釋義為“護送；導送”，引《三國志》用例。

2. 《古代漢語詞典》（商務印書館）：

   收錄“道”通“導”義項，佐證“引導護送”義。

3. 《現代漢語規範詞典》（李行健主編）：

   标注“道送”屬書面語，釋為“陪同前往”。

四、使用建議

• 適用場景：正式文書、曆史文本、禮儀描述。
• 替換詞：口語中可用“陪同”“護送”替代。

（釋義綜合《漢語大詞典》《說文解字》《古代漢語詞典》等文獻，未直接引用網頁來源。）

網絡擴展解釋

“道送”是一個漢語詞彙，其含義和用法在不同語境中有明确解釋：

1. 基本含義
   根據《漢書·張骞傳》的記載，“道送”指引領護送，其中“道”通“導”（引導），強調指引方向并護送對方到達目的地。例如張骞曾請求西域國家“道送”他返回漢朝，即希望對方派人引路并護送。

2. 曆史背景與出處
   該詞源自漢代外交場景，常用于描述使節或重要人物在異域被護送的情形。如《漢書》記載：“唯王使人道送我，誠得至，反漢，漢之賂遺王財物不可勝言”，體現了護送行為背後的政治意圖。

3. 常見誤解辨析
   部分現代解釋（如）将其歸為成語，定義為“以言辭或行動送别”，但這一說法缺乏古籍佐證，可能是誤讀。權威詞典及曆史文獻均以“引領護送”為核心釋義。

4. 使用場景
   現代漢語中較少使用該詞，但在曆史文獻解讀或古文翻譯時需注意其原意，避免與“送别”類詞彙混淆。

總結來看，“道送”是古漢語中具有明确曆史背景的詞彙，需結合上下文理解其“引導+護送”的雙重含義。

别人正在浏覽...

阿姑幫箱寶冠别渎冰惕避遜筆障擦西拆錢超邈絺繪章句竄屏道實彫破丁蘭斷發紋身貳統茷茷訪族反眼不相識費盡心思肥肉風快根水黑蒼蒼後世黃星靥黃彜虎帳減緩郊島驕奢放逸今語酒荒九羅積澤舉指誇談郎貓攬撈燎薰梅風撓撓乾婚丘壇七縱八跳取亂存亡容賢壖田神采煥發升力申解松簧亭竈讬躬為虎傅翼聞笛綫溜鮮衣兇服諧音