草稕兒的意思、草稕兒的詳細解釋
草稕兒的解釋
鄉村酒店用作酒幌的草簾。 元 高文秀 《黑旋風》第二折:“牆角畔滴溜溜草稕兒挑,茅簷外疎剌剌布簾兒斜。” 元 無名氏 《盆兒鬼》第一折:“定下些新鮮的案酒菜兒,挑出這草稕兒去,看有甚的人來。”
詞語分解
- 草的解釋 草 ǎ 對高等植物中除了樹木、莊稼、蔬菜以外的莖幹柔軟的植物的統稱;廣義指莖幹比較柔軟的植物,包括莊稼和蔬菜:青草。野草。茅草。水草。花草。草鞋。草堂(茅草蓋的堂屋,舊時文人以此自稱山野間的住所,有自
專業解析
"草稕兒"(也常寫作"草稕"或"草苫兒")是一個漢語方言詞彙,尤其在北方部分地區使用,主要指用稻草、麥稭等農作物稭稈編織成的長條狀或片狀的草制品。其核心含義可以從以下幾個方面詳細解釋:
-
基本釋義與材質:
- "草"指原材料,即幹燥的稻草、麥稈、谷草等柔軟的草本植物莖稈。
- "稕"(zhùn)或"苫"(shān)在這裡指編織、捆紮、覆蓋的意思。"兒"(ér)是北方方言常見的兒化音後綴,使詞語口語化。
- 因此,"草稕兒"最基礎的含義是指用草(主要是稻草、麥稭)緊密編織或捆紮而成的長條形或大片的草制品。
-
主要用途與形态:
- 覆蓋與鋪墊: 這是最常見的用途。大片的"草稕兒"(或稱"草苫"、"草苫子")常用于覆蓋在蔬菜大棚、花圃上以保暖防霜凍,或鋪在屋頂檩條上作為基層,再覆蓋瓦片或泥土(常與"苦"搭配,如"苦房草"),也用于鋪墊牲口棚、臨時睡鋪等起到保暖、防潮、緩沖的作用。
- 捆紮與包裝: 長條狀的"草稕兒"(或稱"草要子"、"草繞子")常用于捆紮蔬菜(如大蔥)、柴火、稭稈捆等,起到固定和便于搬運的作用。
- 工藝與生活用具: 更精細編織的草制品,如草墊、草簾、草席等,有時在特定語境下也可泛稱為"草稕兒"或其變體,用于坐卧、遮陽、裝飾等。
-
方言特征與地域性:
- "草稕兒"一詞具有明顯的方言色彩,主要通行于華北、東北等地區,屬于冀魯官話、東北官話等方言片。
- 在不同地區,其具體指稱可能略有差異,如有的地方側重指覆蓋用的大片草苫,有的地方側重指捆紮用的草繩或草辮。但其核心都與"用草編織/捆紮成的實用物品"相關。
-
文化内涵:
- 作為傳統農耕生活的産物,"草稕兒"體現了過去物資匮乏年代,農民對農作物副産品的充分利用和智慧。它曾是農村生活中不可或缺的日常用品,與保暖、生産、生活緊密相連。
總結定義:
草稕兒(cǎo zhùnr),是一個北方方言詞彙,主要指用稻草、麥稭等稭稈編織或捆紮而成的實用草制品。常見形态有長條形(用于捆紮物品)和大片狀(用于覆蓋屋頂、大棚或鋪墊),主要功能是覆蓋保暖、防潮、鋪墊緩沖、捆紮固定等,是傳統農耕生活中對稭稈資源化利用的體現。
網絡擴展解釋
“草稕兒”一詞主要有以下兩種解釋,但需結合權威性較高的資料進行甄别:
1.主流含義:酒幌的草簾(綜合、、等網頁)
- 發音:cǎo zhùn ér(部分網頁注音為cǎo zhǔn ér)。
- 釋義:指古代鄉村酒店懸挂的草制酒幌,用于招攬顧客。該詞多見于元代戲曲,如高文秀《黑旋風》中描寫:“牆角畔滴溜溜草稕兒挑,茅檐外疏剌剌布簾兒斜”。
- 文化背景:作為酒肆标志物,類似現代店鋪的招牌,反映古代市井生活風貌。
2.争議性含義:草木茂盛(僅提及)
- 發音:cǎo shǎng r(東北方言)。
- 釋義:形容草木郁郁蔥蔥的景象,但此解釋未見于其他權威文獻或詞典,可能與方言詞彙混淆有關。
補充說明
- 相關詞:“草帚兒”為同義詞,見于《水浒傳》第四回,描述小酒店标識()。
- 使用場景:主要用于古典文學作品,現代漢語中已罕見。
建議:若用于學術或文學分析,建議以“酒幌草簾”為釋義,并參考元代戲曲原文。若需方言考證,需進一步結合地方文獻驗證。
别人正在浏覽...
贲華變商漕引沖遁綢缪未雨慈悲為懷翠消紅減德薄才疏登擥凍橘段氏法拉赗贈高猷勾繪官裡官馔規定貴谷固命過馬廳海東青合宮洪德定則弘懿環蛇戶馬溷惑呼舞見方急暴節義擠落寇心駃烈狂颠累碁令人六貴賣斷麥芽糖盤石桑苞辟牒平布三宰騷除色衣讪臉書筵殊言别語騰播天竈銅頭鐵臂土場退槽溫深吳戈屋山頭遐被孝廉船