谓鹊鸟在夜间因受惊等因而转移所栖息的树枝。 明 陈继儒 《珍珠船》卷四：“鹊夜传枝，月晕绕鑾，皆主有赦。”
"鹊夜传枝"并非汉语词典中收录的标准成语或固定词组，它更像是一个由古典诗词意象组合而成的诗意表达。其含义需结合传统文化中"鹊"的象征意义与具体语境来理解：
鹊
喜鹊在中国文化中是祥瑞之鸟，象征喜庆、好运与重逢。古籍如《禽经》载"鹊俯鸣则阴，仰鸣则晴"，其鸣叫被赋予预兆吉凶的功能；《诗经·召南·鹊巢》以"维鹊有巢"起兴，奠定其家园与婚恋的象征。
来源参考：
《诗经·召南·鹊巢》："维鹊有巢，维鸠居之。"（《诗经》原文）
《禽经》："鹊俯鸣则阴，仰鸣则晴。"（《禽经》古籍记载）
夜传枝
描绘喜鹊在月夜中于枝头跳跃、鸣叫或传递信息的动态画面。"传枝"可理解为在树枝间穿梭，暗含消息传递、生机流转之意。如唐诗中常见"月出惊山鸟"（王维《鸟鸣涧》）的意境，鹊的夜啼常打破静谧，引发羁旅之思或团聚之盼。
祥瑞报信：
鹊夜栖枝头而鸣，常被联想为传递佳音，如"鹊噪兆吉"（《西京杂记》）。苏轼《虎跑泉》"破贼凯还夜传箭"虽非直接写鹊，但"夜传"意象可旁证信息夜间传递的文学传统。
来源参考：
《西京杂记》："乾鹊噪而行人至。"（《西京杂记》原文）
羁旅相思：
月夜鹊鸣易触动游子思乡之情。如隋代诗人王胄《雨晴诗》"鹊噪空庭晚"，以鹊声烘托寂寥；李峤《鹊》"喳喳声绕树"亦暗含音信期待。
来源参考：
《全唐诗》辑录李峤《鹊》："喳喳声绕树，翩翩影巢林。"（《全唐诗》数据库）
该词今多用于文学创作，如：
需明确"鹊夜传枝"未被《现代汉语词典》《汉语大词典》等收录为词条，其释义基于：
建议表述：
"鹊夜传枝"属文人化的意象组合，凝练了喜鹊夜栖枝头、啼鸣报吉的古典画面，承载祥瑞、相思与自然之趣，多见于诗歌与艺术创作。
“鹊夜传枝”是一个汉语成语，其含义和用法在不同文献中存在两种解释，需结合权威来源进行辨析：
基本含义
指鹊鸟在夜间因受惊或其他原因转移栖息的树枝。这一解释源自明代陈继儒《珍珠船》卷四的记载：“鹊夜传枝，月晕绕鑾，皆主有赦。”
用法示例
多用于古籍或文学作品中，描述鸟类行为或借喻环境变化，例如：“忽闻鹊夜传枝，知是祥瑞之兆。”
部分来源（如）提到该成语源自《史记·平原君虞卿列传》，形容“消息传递迅速”，并附有赛马策略的故事。但此说法未见于高权威性文献，可能与另一典故混淆，建议以主流解释为准。
矮屋傲易保荐八通编纂裁留称早楚津楚濑初魄搭对待承大折钿花定编顶证儿童剧访觅防隅法无二门高唐观眺故家涵潢和绰回春之术肩劳任怨极神九女春举世闻名剌骨貍物落忽摩挲石末耐何暮暮朝朝内嬖配匹热锅气日珥肉酱肉眼泡森张上膛施救视瞭释知遗形衰倦水筩蹋鸱桃李遍天下通讯录脱狱挽代瓦瓯文章巨公罅裂仙侣消渺萧屏