不容口的意思、不容口的詳細解釋
不容口的解釋
猶言不絕口。《史記·袁盎晁錯列傳》：“﹝ 梁王 ﹞曾使人刺 盎 ，刺者至 關中 ，問 袁盎 ，諸君譽之皆不容口。” 宋 孫光憲 《北夢瑣言》卷五：“有 弘農 楊蘧 者，曾到 嶺 外，見 陽朔 、 荔浦 山水，談不容口。”《明史·胡翰傳》：“見 翰 文，稱之不容口。” 楊樹達 《＜增訂本中國修辭學＞自序》：“今年夏間，老友 徐特立 君返 湘 ，從湖南大學書庫借讀此書，謬以為有合于辯證法，亟稱其美，客座漫談，公會宣講，譽之不容口。”
詞語分解
- 不的解釋 不 ù 副詞。 用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面，構成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無須修改，不可磨滅）。不學無術。不速之客。 單用
專業解析
“不容口”是一個漢語成語，其核心含義是贊不絕口，形容對某人或某事物極其贊賞，以至于無法停止稱贊。
以下是該成語的詳細解釋：
-
字面拆解與引申義：
- “不容”：在這裡并非“不允許”的意思，而是指“不能容納”、“無法停止”或“無法控制”。
- “口”：指嘴巴、言語。
- 合義：字面意思是“嘴巴停不下來”，引申為對某人或某物非常滿意、欣賞，以至于情不自禁地、連續不斷地給予贊美，無法住口。
-
語義重點：
- 強烈的贊美：該成語強調的是一種高度、持續、發自内心的贊賞态度。
- 情不自禁：這種贊美往往是自然流露的，帶有情不自禁、無法抑制的意味。
- 對象廣泛：可以用來贊美人的品德、才能、相貌，也可以贊美事物的美好、精緻、出色等。
-
用法與語境：
- 通常作謂語、狀語或補語。
- 常用于書面語或較為正式的場合，帶有一定的文言色彩。
- 例句：
- 大家對這位青年畫家的作品贊不絕口（或：大家對他的作品不容口地稱贊）。
- 品嘗過這道菜的客人，無不為之不容口。
- 他的演講精彩絕倫，聽衆們聽得不容口。
-
近義詞：
- 贊不絕口、贊歎不已、交口稱贊、口碑載道、擊節歎賞。
-
反義詞：
權威來源參考：
該成語的釋義主要依據權威漢語辭書對“不容口”的收錄和解釋。其核心含義“贊不絕口”在以下經典辭書中均有體現和印證：
- 《漢語大詞典》：作為最權威的大型漢語語文詞典之一，《漢語大詞典》對“不容口”有明确收錄，釋義為“猶言贊不絕口”，并引用了古代文獻例證（如《史記·袁盎晁錯列傳》司馬貞索隱引三國·魏·如淳曰：“争為其善，不容口也。”）。這确立了該成語的基本含義和古典淵源。來源：《漢語大詞典》（上海辭書出版社）。
- 《現代漢語詞典》：作為規範現代漢語詞彙使用的權威工具書，《現代漢語詞典》雖未直接收錄“不容口”，但其對“贊不絕口”的标準釋義（“不住口地稱贊”）與“不容口”的核心含義完全一緻，反映了該成語在現代語言中的通用理解。來源：《現代漢語詞典》（商務印書館）。
- 《辭源》/《辭海》：這些大型綜合性辭書在收錄古語詞時，對“不容口”的解釋也多指向其表示“贊不絕口”的含義，并常引用古代典籍中的用例，進一步佐證了其語義的穩定性和權威性。來源：《辭源》（商務印書館）、《辭海》（上海辭書出版社）。
“不容口”是一個表示高度、持續贊美的成語，其核心語義“贊不絕口”得到了權威漢語辭書的明确界定和支撐。
網絡擴展解釋
“不容口”是一個漢語成語，其核心含義在不同語境中存在兩種解釋，但根據古籍引證，主流用法應理解為“贊不絕口”或“說個不停”，而非字面意義的“不能說出口”。以下是詳細解析：
基本解釋
- 拼音：bù róng kǒu
- 字面結構：“不”表示否定，“容”意為允許，“口”指嘴巴。字面組合可理解為“不允許說出口”，但實際用法與古籍記載存在差異。
兩種常見釋義對比
-
釋義一（參考、2）
指“不能說出口的話或事情”，強調保密性。例如涉及隱私或秘密時“不容口”。但這一解釋缺乏古籍支撐，可能為現代誤讀或混淆其他成語（如“不可告人”）所緻。
-
釋義二（主流，參考、6、7）
意為“不絕口”，即說話連續不斷，多用于稱贊或熱烈讨論。此釋義有明确古籍來源：
- 《史記·袁盎晁錯列傳》記載，衆人對袁盎的贊譽“皆不容口”。
- 宋代孫光憲《北夢瑣言》提到楊蘧對山水的贊歎“談不容口”。
- 《明史·胡翰傳》中，胡翰的文章被“稱之不容口”。
使用場景
- 正面評價：形容對他人才華、成就或事物優點的熱烈稱贊。
例：“他的演講精彩絕倫，聽衆無不稱之不容口。”
- 持續讨論：描述對某話題的激烈或持續談論。
例：“兩人談起旅行見聞，竟談不容口至深夜。”
常見誤區的澄清
部分網絡解釋（如、2）将“不容口”等同于“不可言說”，但根據權威古籍引證，其正确含義應為“贊不絕口”。若有表達“保密”需求，建議使用更明确的成語如“守口如瓶”或“秘而不宣”。
“不容口”的正确釋義應以古籍為依據，理解為因高度認可或興趣而持續談論。日常使用中需注意語境，避免混淆。如需進一步考證，可查閱《史記》《北夢瑣言》等原始文獻。
别人正在浏覽...
愛戴白玉鸾編甿筆賽慚慨草皮城陴尺捶楚葛湘紗湊理打恭作揖擔夫争道電石調律都台豆油豐郁感同身受格支支顧睇孤稚和笙黃紙花蹊誨誘疾奸狀假署嘉穟抗世抗玩空行仙撈籠罍觞量綱俪影緑昌明泖塔馬乾湣湣内寇蟠虬氣鍋塞翁失馬，焉知非福笙竽詩牌實施失手守持狩嶽巡方說天良私憤搜讨糖醋聽力晚成王廷晚衙相譏協服
