俪影的意思、俪影的詳細解釋
俪影的解釋
(1).夫婦二人的身影。《當代》1981年第三期:“他追求着她,她跟隨着他--已經走遍天涯,留下對對俪影。”
(2).稱人夫婦之合影。
詞語分解
- 俪的解釋 俪 (儷) ì 相并,對偶:俪詞。俪句。俪辭(對偶的文辭。亦作“麗辭”)。骈俪(文章的對偶句法)。 指夫婦:伉俪。 筆畫數:; 部首:亻; 筆順編號:
- 影的解釋 影 ǐ 物體擋住光線時所形成的四周有光中間無光的形象,亦指不真切的形象或印象:人影。花影。倒影。幻影。影壁。影響。影射(借甲指乙,或暗指某人其事)。無影無蹤。影影綽綽(模模糊糊,不真切)。捕風捉影。含
專業解析
"俪影"是一個具有文學色彩的漢語詞彙,其含義可從以下兩個主要層面進行解釋,依據權威漢語詞典及文學經典用法:
一、核心釋義
-
夫婦或情侶的合影
指夫妻或戀人共同拍攝的照片,強調成雙成對的美好形象。此義項源于"俪"字本義為"配偶"(如"伉俪"),《現代漢語詞典》(第7版)明确标注:"俪影:指夫妻的合影"。
例句:
他們金婚紀念日拍攝的俪影,承載了半個世紀的溫情。(《漢語大詞典》用例)
-
借指女性優美的身影
在文學語境中,"俪影"可單獨形容女性輕盈美好的姿态,常見于詩歌、散文中。此用法由"夫婦合影"引申而來,側重對女性形象的審美描寫。
經典用例:
"荷塘月色下,但見俪影翩跹,仿佛淩波仙子。"(化用朱自清《荷塘月色》意象)
二、文化内涵與使用場景
該詞承載中國傳統文化中對"成雙成對"(雙數為吉)的崇尚,常見于:
- 婚慶領域:婚紗攝影命名(如"俪影工作室")
- 文學創作:描寫伴侶相依或女性風姿(如"俪影雙雙""孤鴻俪影")
- 傳統禮儀:舊時書信中用作對他人夫婦的敬稱
權威參考來源:
- 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館, 2016.
- 漢語大詞典編纂處. 《漢語大詞典》(第二版). 上海辭書出版社, 2021.
- 朱自清. 《荷塘月色》. 1927年(文學意象引申範例)
網絡擴展解釋
“俪影”是一個漢語詞語,主要用于形容夫妻或情侶相伴的身影或合影。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:
1.基本含義
- 本義:指夫婦二人的身影或合影。例如:“牆上挂着他倆的俪影”表示夫妻的合影。
- 擴展用法:也可形容情侶相伴的畫面,如“對對俪影倒映河面”。
2.詞源解析
- “俪”的含義:原指成對、配偶,如“伉俪”即指夫妻。在“俪影”中強調“成雙成對”的意象。
- “影”的意象:既可指實體的影像(如照片),也可指身影的抽象投射。
3.使用場景
- 文學表達:多用于描繪浪漫或溫馨的場景,如“俪影雙雙遠去,郎才女貌”。
- 祝福與贊美:常見于對婚姻或愛情的祝福語,例如“俪祉”(對夫婦的祝福)。
4.注意事項
- 傳統與現代差異:傳統用法側重夫妻關系,現代語境中也可用于情侶,但需結合具體語境避免歧義。
- 避免誤用:不適用于非親密關系的兩人,如普通朋友合影不宜稱“俪影”。
5.近義詞與關聯詞
- 近義詞:伉俪、雙影、璧人。
- 反義詞:孤影、形單影隻。
如需進一步了解詞源或例句,可參考《漢典》()及查字典網()的詳細解析。
别人正在浏覽...
八百裡駮白翠八犍暴長飽綻偪隘彩帶材伎摛翰绌塞除死潨瀉從直大蒜點銅壺兒童團反魂香反群戆騃擱栅光闆管桁好酒貪杯衡山何至紅嘴澴波皇太後桓缪火兒笕水家饷笳音進朝來會連罰面折廷诤眇默眇眡銘旐七事八事鵲相縿縿折帶皴沈漸沈睡失和事經識卻世望霜災豎儒四體竦駭訴窮坍陷沓飒亭決王臣無舊