
象聲詞。《金6*瓶6*梅詞話》第五九回:“灌下藥去,也不受,還吐出來了,隻是把眼合着,口中咬的牙格支支響。” 清 洪昇 《長生殿·覓魂》:“撲剌剌生分開交頸鴛,格支支輕撏撦并蒂蓮。”《花城》1981年第1期:“由于年久失修,地闆弓起,踩上去格支支發響。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:格支支漢語 快速查詢。
"格支支"是一個漢語拟聲詞,主要用于描摹物體摩擦、擠壓或晃動時發出的連續、細碎且帶有一定節奏感的聲音。其含義和用法可從以下角度分析:
聲音特征
"格支支"強調聲音的斷續性、摩擦感與輕微震動,常見于以下場景:
情感色彩
該詞常隱含不適感或滑稽感:
結構特點
"格支支"屬ABB式拟聲詞(基式"格" + 疊音後綴"支支"):
來源:黃伯榮、廖序東《現代漢語》(增訂七版)拟聲詞構詞規則
方言與文學使用
該詞在北方方言中較常見,并廣泛用于文學作品以增強畫面感:
"忽然聽得窗格支支地響,有人在外頭推。"
——魯迅《彷徨·長明燈》
《現代漢語詞典》(第7版):
标注為拟聲詞,釋義為"形容竹木、器械等摩擦發出的聲音"。
來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館出版
《漢語拟聲詞詞典》:
歸類于"摩擦聲",強調其"短促重複的刺耳感",與"咯吱"近義但更顯細碎。
來源:章宜華主編,商務印書館國際有限公司出版
北京大學現代漢語語料庫(CCL)中,"格支支"多與以下動詞搭配:
來源:北京大學中國語言學研究中心CCL語料庫
語境適配性
該詞適用于口語及文學描寫,但正式文本中需謹慎使用,避免俚語化傾向。
近義詞辨析
結論:"格支支"是一個具象化拟聲詞,通過疊音後綴強化聲音的斷續性與摩擦感,多用于描摹物體摩擦、機械運轉或身體動作的細碎聲響,兼具畫面感與情感色彩。
“格支支”是一個漢語拟聲詞,主要用于模拟物體摩擦、斷裂或咬牙等聲音。以下為詳細解釋:
“格支支”是象聲詞,常用于描述以下聲音:
文學作品中的應用:
使用場景:多用于書面語或文學描寫,增強聲音的生動性。
如需查看更多例句或考證出處,可參考《金瓶梅詞話》《長生殿》等文獻原文,或通過查字典、滬江詞典等工具查詢。
暗室逢燈八體杯酒菜貨沉厚寡言馳風騁雨大哄大嗡大有赗賜腐穢幹凈利落閣長供膳哈呀滑吏花乳花樣經徽徽昏噩護攢挾書律稷官擠害晶琅琅金較郡兵局司伉簡朗識朗詠兩角丱驎駒吝啬鬼門下侍郞渺如黃鶴耐何男婚女聘鳥哢弄影培修前古未有青脈窮日群學人叢入轉聖果順遵酸倈貪橫檀龛危空微理吳絹誣良為盜香港車縣罄閑偵小賤下衣