關鍵字：

翹首以待的解釋

翹首：擡起頭。形容殷切盼望。

詞語分解

• 翹首的解釋 擡頭而望；也形容盼望之切：翹首晴空｜登高翹首，遠望家鄉｜翹首以待。
• 待的解釋 待 à 等，等候：待到。待旦。拭目以待。 以某種态度或行為加之于人或事物：對待。招待。待遇。待人接物。 将，要（古典戲曲小說和現代某些方言的用法）：正待出門，有人來了。 待 ā 停留，逗留，遲延：你

專業解析

"翹首以待"是一個常用的漢語成語，其含義可從字面、引申義及用法角度解析如下：

---

一、字面解析

1. 翹首

   “翹”指擡起、揚起，“首”指頭部，合意為“擡起頭”。

   來源：《現代漢語詞典》（第7版）對“翹”的釋義為“擡起（頭）”，如“翹首遠望”。

2. 以待

   “以”表目的，相當于“來”，“待”意為等待，整體指“為了等待”。

   來源：《漢語大詞典》中“待”的釋義包含“等候，等待”。

---

二、深層釋義

整體含義：

形容急切盼望某人或某事到來時，擡頭遠望的殷切姿态，強調期待之迫切與心情之熱切。

情感色彩：

含褒義，多用于表達對美好事物或重要人物的期盼。

示例：

“球迷們翹首以待球隊奪冠的時刻。”

---

三、用法與語境

1. 適用場景
   • 重大事件：如慶典、賽事結果公布前；
   • 重要人物：如等待專家、名人到場；
   • 新事物發布：如産品上市、政策落地。
2. 語法功能

   常作謂語、狀語，後接期待對象。

   例：

   “民衆翹首以待新政策的實施。”

---

權威參考來源

1. 《現代漢語詞典》（第7版）

   商務印書館出版，中國社科院語言研究所編，為現代漢語規範釋義的權威工具書。

2. 《漢語大詞典》

   漢語詞彙研究經典著作，由漢語大詞典出版社出版，收錄成語釋義及曆史用例。

（注：因未提供可驗證的線上鍊接，此處僅标注文獻名稱。實際引用時建議補充紙質書ISBN或官方數據庫鍊接以增強可信度。）

網絡擴展解釋

“翹首以待”是一個漢語成語，通常用來形容人們急切期盼、伸長脖子等待某事發生的樣子。以下是詳細解釋：

---

詞義解析

1. 字面拆分

   • 翹首：擡起頭（“翹”指擡起，“首”指頭），形容伸長脖子張望的動作。
   • 以待：表示“以……的态度等待”。
     合起來意為“擡起頭熱切地等待”，強調期待之情。

2. 引申含義
   多用于形容對即将發生的重要事件、結果或人物的殷切盼望，帶有積極、急迫的情感色彩。

---

使用場景

• 正式語境：如新聞報道、文學作品中對重大事件的描述。
  例：新政策即将公布，社會各界翹首以待。
• 日常表達：表達對個人事務的期待。
  例：粉絲們翹首以待偶像的演唱會。

---

近義詞與反義詞

• 近義詞：望眼欲穿、拭目以待、引領而望
• 反義詞：漠不關心、無動于衷、置若罔聞

---

注意事項

1. 情感傾向：通常用于積極或中性語境，不用于負面事件。
2. 搭配對象：多與“結果”“消息”“人物”等名詞搭配。
3. 常見誤用：勿與“翹首以盼”混淆（後者非标準成語，但口語中偶見混用）。

---

例句強化理解

• 科研團隊的研究成果即将發表，學術界早已翹首以待。
• 春節臨近，孩子們翹首以待長輩的壓歲錢。

如果需要進一步辨析或補充，可以告知具體語境哦~

别人正在浏覽...

八法百家渤渤伯倫唱籌趁時趁節道秘刀鞘嘚啵地行仙杜絶契頓腹之言铎刀二意放火芳茗非時食高懸月旦國務員瞽言萏議韓蝶秏亂恨怅槐幄惛瞀甲帖接風戢制卷領垂衣濬瀹良士兩頭和番斂積連朝裂壤梅籔米黃色呐吃嫩水俳巧潛底錢範遷冗寝想瓊島春雲桑戶蓬樞沙金省觐食谷四務天羅地網通寇望燎王喬屦五經博士午炮無容仙磬仙儀消取