月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

消取的意思、消取的詳細解釋

關鍵字:

消取的解釋

排遣。取,語助詞。 唐 皎然 《送商季臯》詩:“ 新豐 有酒為我飲,消取故園傷别情。”

詞語分解

專業解析

“消取”是一個古漢語詞彙,在現代漢語中使用頻率較低,主要出現在古籍文獻中。其核心含義是消除、去除、取消。以下從漢語詞典角度對其詳細解釋:

一、 基本詞義與結構分析

  1. “消”的含義: “消”的本義指冰雪融化、消散,引申為消除、消滅、耗費、排遣等意思。例如《說文解字》釋“消”為“盡也”,即完全除去、使不存在。
  2. “取”的含義與功能: 在此複合詞中,“取”主要起構詞作用,作為動詞後綴(或稱“詞尾”),用于構成雙音節動詞,其本身不表示“拿取”的實義,而是使整個詞具有動詞性。這種用法在古漢語中常見,如“聽取”、“記取”等。
  3. “消取”的合成義: 将“消”的“消除”義與後綴“取”結合,“消取”的整體含義即為“使某事物消失、除去、取消掉”。它強調的是一個使某物不再存在或生效的動作過程。

二、 文獻例證與用法

該詞在古代文獻,尤其是宋明理學著作和佛教典籍中有所使用,常表示消除某種狀态、情感或事物:

  1. 消除疑慮、困惑:
    • 例:南宋朱熹《朱子語類》卷十二:“須是靜,方能消取病痛。若動,則病痛愈甚。” (此處指通過靜修來消除身心的病痛煩惱)。
    • 來源:朱熹《朱子語類》,中華書局點校本。
  2. 消除(業障、煩惱):
    • 例:佛教文獻中常有類似表述,意指通過修行等方法去除業障、煩惱。如《五燈會元》等禅宗語錄中可見相關語境(具體原句需查證)。
    • 來源:佛教典籍語境,《五燈會元》等。
  3. 取消、廢止:
    • 例:雖直接使用“消取”表示取消政令、制度等的實例相對較少,但根據其構詞法和核心義,理論上可以用于此語境,表示使某項事物或規定失效。更常見的近義詞是“廢除”、“取消”。

三、 現代使用與近義詞

在現代漢語中,“消取”一詞已非常罕見,幾乎不再使用。其含義主要由以下更常用的詞語承擔:

“消取”是一個古漢語複合動詞,由實義語素“消”(消除)加動詞後綴“取”構成,核心含義是消除、去除、取消。它多見于古代哲學(如理學)、宗教(如佛教)文獻中,用以表達消除精神困擾、業障或使某事物失效的動作。在現代漢語中,該詞已被“消除”、“取消”、“去除”等詞取代,不再活躍于日常或書面語言中。

參考來源:

  1. 《漢語大詞典》(羅竹風主編): 漢語詞彙的權威工具書,對古漢語詞彙收錄詳盡,釋義精當。可查閱“消”、“取”及複合詞條(若有收錄)。 (若線上版鍊接穩定,可提供如漢語大詞典線上查詢等鍊接,否則僅注明來源)
  2. 朱熹《朱子語類》: 宋代儒學重要文獻,是“消取”一詞使用的典型語境來源。 (引用具體版本信息,如中華書局點校本)
  3. 古代佛教典籍(如《五燈會元》): 提供了“消取”在宗教語境下使用的例證。 (可注明常見整理本來源或線上資源如“國學大師”等)
  4. 王力《古代漢語》及相關古漢語語法著作: 對“取”作為動詞後綴的語法現象有詳細論述,有助于理解“消取”的構詞法。

網絡擴展解釋

“消取”是一個古漢語詞彙,其含義和使用場景在不同來源中有一定差異。以下是綜合多個權威信息的解釋:

1.基本釋義

2.引申含義

3.使用場景

4.注意事項

如需更多例句或曆史用例,可查看、等來源。

别人正在浏覽...

阿雅偉八證貶诎滄海桑田柴片镵刻赤松雌老虎誕秀蹈方店員遁化二柰縫掖赴死如歸扶舁幹越給役歌樓公司債券桂席國本谷入簡括計會就經局部麻醉郡郭跨下人壸奧零桂留步木軨耐面辇跸牆茨僑資清光滑辣傾害齊箫起征熱旱賞事設國身遠心近時類世議司用粟眉素聞俗議榻位痛心絕氣退毛腿脡外找兒五根誣善無邪箫幹