月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

翘首以待的意思、翘首以待的详细解释

关键字:

翘首以待的解释

翘首:抬起头。形容殷切盼望。

词语分解

专业解析

"翘首以待"是一个常用的汉语成语,其含义可从字面、引申义及用法角度解析如下:


一、字面解析

  1. 翘首

    “翘”指抬起、扬起,“首”指头部,合意为“抬起头”。

    来源:《现代汉语词典》(第7版)对“翘”的释义为“抬起(头)”,如“翘首远望”。

  2. 以待

    “以”表目的,相当于“来”,“待”意为等待,整体指“为了等待”。

    来源:《汉语大词典》中“待”的释义包含“等候,等待”。


二、深层释义

整体含义:

形容急切盼望某人或某事到来时,抬头远望的殷切姿态,强调期待之迫切与心情之热切。

情感色彩:

含褒义,多用于表达对美好事物或重要人物的期盼。

示例

“球迷们翘首以待球队夺冠的时刻。”


三、用法与语境

  1. 适用场景
    • 重大事件:如庆典、赛事结果公布前;
    • 重要人物:如等待专家、名人到场;
    • 新事物发布:如产品上市、政策落地。
  2. 语法功能

    常作谓语、状语,后接期待对象。

    “民众翘首以待新政策的实施。”


权威参考来源

  1. 《现代汉语词典》(第7版)

    商务印书馆出版,中国社科院语言研究所编,为现代汉语规范释义的权威工具书。

  2. 《汉语大词典》

    汉语词汇研究经典著作,由汉语大词典出版社出版,收录成语释义及历史用例。

(注:因未提供可验证的在线链接,此处仅标注文献名称。实际引用时建议补充纸质书ISBN或官方数据库链接以增强可信度。)

网络扩展解释

“翘首以待”是一个汉语成语,通常用来形容人们急切期盼、伸长脖子等待某事发生的样子。以下是详细解释:


词义解析

  1. 字面拆分

    • 翘首:抬起头(“翘”指抬起,“首”指头),形容伸长脖子张望的动作。
    • 以待:表示“以……的态度等待”。
      合起来意为“抬起头热切地等待”,强调期待之情。
  2. 引申含义
    多用于形容对即将发生的重要事件、结果或人物的殷切盼望,带有积极、急迫的情感色彩。


使用场景


近义词与反义词


注意事项

  1. 情感倾向:通常用于积极或中性语境,不用于负面事件。
  2. 搭配对象:多与“结果”“消息”“人物”等名词搭配。
  3. 常见误用:勿与“翘首以盼”混淆(后者非标准成语,但口语中偶见混用)。

例句强化理解

如果需要进一步辨析或补充,可以告知具体语境哦~

别人正在浏览...

辨要敝坏并封碧翁翁采莲子丑扇大获全胜弹责大优鼎足之势断瓦残垣肺动脉鼢鼠更待乾罢供冀瓜瓞归息合本狠透铁槥车笳鼓人劫火解沮轲丘淩杂龙质卢女锣齐鼓不齐卖皮鹌鹑门闩南狩前臂清漏寝宿气死风却流曲行善业赡藻蛇腹断蛇含勝事矢秽狮子大开口肆刑四周围韬情停绝提审头角挖空心思妄意苇荡卫生站象瑱溪漘胁辱谐韵西方净国