
趕上時令,適應節日。 周立波 《山鄉巨變》下二:“在飲食上,要趁時趁節,跟人一樣。”
"趁時趁節"是現代漢語中由"趁時"與"趁節"兩個動賓結構組合而成的四字短語,其核心語義指向對時令節氣的順應與把握。從漢語詞典學角度分析,該短語包含三層内涵:
一、時間維度 "時"指代自然時序和農業節氣,《現代漢語詞典》(第7版)将"趁"解釋為"利用(時間、機會)",組合後強調遵循農時規律進行耕作。例如《齊民要術》記載的"順天時,量地利",正是這種農耕智慧的體現(來源:《中國農業百科全書·農史卷》)。
二、民俗維度 "節"特指傳統節日體系,《漢語大詞典》收錄"趁節"詞條,釋義為"逢遇節日"。該短語在民俗語境中,既包含節令食物的應時制作(如端午包粽、中秋制餅),也指代節慶活動的適時開展(來源:《中華風俗大辭典》)。
三、行為準則 短語通過雙重強調結構(AABB式),形成對遵守自然規律的強化表達。這種構詞法常見于漢語勸農諺語,如"春争日,夏争時"等,體現了中國傳統文化中"天人合一"的哲學思想(來源:《中國諺語集成》)。
需要說明的是,該短語尚未被規範類辭書單獨收錄,其使用多見于民俗研究文獻及農諺彙編資料。在實際語用中,既可指具體的農事安排(如"趁時趁節插秧苗"),也可引申為現代商業的時令營銷策略(如節慶促銷活動)。
“趁時趁節”是一個漢語成語,主要含義為抓住合適的時機或節日來完成某事,強調在特定時間節點主動行動的重要性。以下為詳細解釋:
若需進一步了解具體文學作品中的用例,可參考周立波《山鄉巨變》或唐代詩詞中的相關描述。
艾命霸攬饞獠抽樣調查楚館楚人一炬道奧道德教育地格頓悟費齒牙豐明分交附和覆鹿蕉赴阙幹害革撥乖駁古調不彈還味竹橫掃千軍轟雷懷邪黃銀樹活似江東步兵見危緻命狡賓家弱積重不反卡介苗口惽蘭花棱磳流言止于智者馬大哈蠻荒蒙蒙松松穆護砂排中律攀胡咆烋迫弄乾打雷,不下雨忍耐力沙濾器沈盧伸手不見五指收看所由官談對攤曬舚舑題壁貼賠鼍聲瓦散物殉獻納函