潑潑撒撒的意思、潑潑撒撒的詳細解釋
潑潑撒撒的解釋
形容水從容器中散灑出來的樣子。《紅樓夢》第二四回:“兩個人共提着一桶水,一手撩衣裳,趔趔趄趄潑潑撒撒的。”亦作“ 潑潑灑灑 ”。 周立波 《山鄉巨變》上二:“姑娘微微吃了一驚,站穩身子,回轉頭來,順便把挑着的潑潑灑灑、滴滴溜溜的水桶,換了換肩。”
詞語分解
- 潑潑的解釋 .象聲詞。 明 文徵明 《畫鵲》詩:“小雨初收風潑潑,亂飛叢竹送歡聲。”.旺盛貌。 清 趙翼 《落皮樹》詩:“豈知察其颠,生意方潑潑。”魚甩尾聲。《呂氏春秋·季春》“薦鮪于寝廟” 高誘 注引《詩》
- 撒撒的解釋 .寒慄或戰慄貌。 元 孟漢卿 《魔合羅》第二折:“一會家烘烘的發熱似火燒,一會家撒撒的增寒似水澆。”《說嶽全傳》第六十回:“那兩個花子隻是撒撒的抖,那裡肯説。”.象聲詞。 元 尚仲賢 《三奪槊》第
專業解析
"潑潑撒撒"是一個漢語方言詞彙(多見于北方方言),形容液體、顆粒物等因動作幅度大或不受控制而四處飛濺、散落的狀态或行為方式。其核心含義可拆解為:
一、字義與結構解析
- 構詞特征:采用"AABB"式重疊結構("潑潑"+"撒撒"),通過重複單音節動詞強化動态感和隨意性。
- 單字本義:
- 潑:本義指用力傾倒液體(如"潑水"),引申為豪放、不拘束(如"活潑")。
- 撒:指分散抛灑顆粒物(如"撒鹽"),含無拘束的散落意象。
語義來源參考:《現代漢語詞典》(第7版)對"潑""撒"的釋義。
二、具體語義内涵
- 物理狀态描述:
- 指液體(水、湯等)因傾倒過猛或容器晃動而飛濺四散。
- 形容顆粒物(糧食、粉末等)因操作粗放而散落遍地。
例證:端湯時手不穩,湯潑潑撒撒灑了半碗。
- 行為方式引申:
- 比喻人行事魯莽、毛躁,缺乏細緻規劃。
- 隱含對資源浪費或行為不得體的批評意味。
例證:他幹活總是潑潑撒撒的,糧食浪費不少。
三、方言使用與語用色彩
- 地域性:常見于華北、東北方言,屬口語化表達。
- 感情色彩:多含貶義,強調行為的不當後果(如髒亂、浪費),少數語境可表活潑(需結合語調)。
- 語法功能:常作狀語(如"潑潑撒撒地倒水")或謂語(如"端菜别潑潑撒撒的")。
權威依據參考:
- 《漢語方言大詞典》(中華書局,1999年)收錄該詞條,釋義為"形容液體或顆粒物散落狀"。
- 《現代漢語方言核心詞特征研究》(商務印書館,2017年)指出重疊式"AABB"結構在北方方言中高頻用于強化動作狀态。
注:因該詞屬方言詞彙,權威線上詞典收錄有限,故主要引用紙質工具書及語言學專著。實際使用需結合具體方言語境。
網絡擴展解釋
“潑潑撒撒”是一個漢語詞彙,主要有以下含義和用法:
1.基本解釋
- 字面意義:形容水或其他液體從容器中散灑出來的樣子,帶有動态的視覺感。例如《紅樓夢》中描寫兩人提水時“潑潑撒撒”的搖晃場景,或周立波《山鄉巨變》中水桶“潑潑灑灑”的細節。
- 引申意義:部分語境中可表示浪費、糟蹋,如《西遊記》中豬八戒自嘲吃東西“潑潑撒撒”導緻生病。
2.使用場景
- 客觀描述:多用于文學作品中描寫液體潑灑的狀态,如挑水、倒水時的動态。
- 主觀評價:少數情況下引申為對粗魯、不拘小節行為的批評,如形容人說話或行動不顧他人感受。
3.發音與注音
- 拼音:pō pō sā sā(多數來源标注此讀音)。
- 注音符號:ㄆㄛ ㄆㄛ ㄙㄚ ㄙㄚ。
4.近義詞與關聯詞
- 近義表達:“潑潑灑灑”(見于《山鄉巨變》)。
- 反義概念:小心謹慎、節儉節約。
5.注意事項
- 該詞現代使用頻率較低,多見于古典文學或方言語境。
- 部分網絡釋義提到“大吵大鬧”(如),但此用法缺乏權威文獻例證,建議以經典文學作品中的解釋為準。
如需進一步探究,可參考《漢語大詞典》或《紅樓夢》《西遊記》相關章節。
别人正在浏覽...
巴勒斯坦常滿尊抄斬觸觝湊腔萃次蹙擊打垮啖噬倒逼點明調簧第二流兒童竹馬方絜發題宓羲趕工敢則膏梁錦繡高扇供暖工資總額官邪國攜邯鄲夢紅裝精神衰弱九隕皲瘃儈佞了岸兩髦遼事錄制每當面白謀財木棍釀事派索牽愁鉛汞樵翁啓閉塞輕疎勢望石尤收熟體貳體解土遁土墼脫煞五道将軍無窖無諸仙契息版解豸